Копирайт это википедия: копирайтер — Викисловарь — ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПОРТАЛ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

Содержание

копирайтер — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	копира́йтер	копира́йтеры
Р.	копира́йтера	копира́йтеров
Д.	копира́йтеру	копира́йтерам
В.	копира́йтера	копира́йтеров
Тв.	копира́йтером	копира́йтерами
Пр.	копира́йтере	копира́йтерах

копира́йтер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А.

А. Зализняка).

Корень: -копирайт-; суффикс: -ер.

Произношение[править]

МФА: [kəpʲɪˈraɪ̯tɛr]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

рекл. работник, занимающийся созданием рекламных и презентационных текстов ◆ Вообще, как говорят рекламщики, социальная реклама ― это благодатная тема для любого копирайтера, поскольку тут задействованы сильные эмоции, гораздо сильнее, чем возникающие при выборе шампуня. «Маленькие трагедии. Социальная реклама», 2003 г. // «Рекламный мир» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

копи

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от англ. copywriter из англ. copy «текст рекламного ролика, объявления» и англ.

writer «автор».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.

Копирайтинг — Википедия

Не следует путать с копирайтом — правом на копирование, авторским правом.

Копира́йтинг (англ. copywriting где copy — текстовый материал,+ write — писать) — написание текстов презентационного и рекламного характера. Это тексты, которые стимулируют рост продаж или популяризируют товар, компанию, услугу, человека или идею.

Копирайтеры пишут слоганы, сценарии для ТВ- и радиороликов, event-мероприятий, рекламные статьи и пр. Людей, которые работают с такими текстами, называют копирайтерами^[1]^[2].

В английском языке слово «копирайтинг» является неологизмом и в словарях отсутствует.

Слово «Копирайтер» (copywriter) трактуется как «писатель рекламных и пропагандистских текстов» (a writer of advertising or publicity copy).

В российском секторе «Интернета» под копирайтингом понимают написание информационных, рекламных и текстов иного характера, которые продвигают и наполняют интернет-ресурсы.

Виды

Копирайтинг прямого отклика

Востребован в прямой рекламе — той, которая призывает здесь и сейчас сделать нужное действие: заказ, звонок, клик. Подобные тексты побуждают пользователя незамедлительно купить товар или воспользоваться услугой.

В рамках рекламного агентства копирайтер работает в паре с арт-директором. Такой симбиоз называют креативной парой.

Одним из пионеров копирайтинга в директ-маркетинге считается Джон Кейплз (1900—1990). Его книга «Проверенные методы рекламы» (Tested Advertising Methods) впервые вышла в США в 1932 году и претерпела многочисленные переиздания благодаря своей не проходящей актуальности. Книга издана на русском языке в 2011 году.

Джозеф Шугерман, другой знаменитый рекламный специалист в области директ-маркетинга конца XX века, признан одним из самых эффективных и плодовитых копирайтеров Америки. Его книга — «Искусство создания рекламных посланий». «Справочник выдающегося американского копирайтера» («The Adweek Copywriting Handbook: The Ultimate Guide to Writing Powerful Advertising and Marketing Copy from One of America’s Top Copywriters») также не раз переиздавалась в России.

Имиджевый копирайтинг

Как элемент брендинга работает на отсроченную продажу — закрепление образа торговой марки в сознании потребителя или просто создание нужного имиджа товару, услуге, компании, человеку, идее.

Информационный копирайтинг

В современной трактовке под копирайтингом также понимают написание текстов для веб-сайтов или даже любое написание текстов на заказ. Такое употребление слова не отражено в словарях

[1]^[2], и является неточным, хотя и часто встречающимся. Перетекание смысла связано с тем, что в русском языке отсутствует словарный аналог термина «website content writer» — наиболее распространённая калька — «вебрайтер».

Под информационным копирайтингом, в частности, web-копирайтингом в первую очередь подразумевается написание оригинальных авторских текстов — обзоров, аналитики, описаний товаров и услуг. В этом смысле он перекликается с журналистикой с одной стороны и копирайтингом прямого отклика — с другой.

Ещё одной особенностью информационного копирайтинга для вебсайтов является специальная подготовка или оптимизация — внедрение ключевых слов и фраз для повышения релевантности с точки зрения поисковых систем. Общепринятый термин для обработанных таким образом текстов — SEO-копирайтинг, от «SEO — Search Engine Optimization».

Копирайтингом ошибочно могут называть тексты, техническая уникальность которых близка к 100 %. Для определения технической уникальности используется автоматизированное ПО, сверяющее фрагменты текста с аналогичными текстами, размещёнными в сети. Результатом измерений является соотношение найденных фрагментов с общим объёмом текста — чем больше совпадений, тем больше вероятность того, что текст является плагиатом или компиляцией.

LSi-копирайтинг

LSI-копирайтинг представляет собой такую методику написания текстового материала, которая повышает его релевантность при анализе поисковыми системами.

В 2012 году главный инженер поисковой оптимизации компании Google Мэтт Катт акцентировал роль естественного контента, целевая аудитория которого — живые люди, а не поисковые роботы.

Спустя год корпорация Google запустила алгоритм Колибри (Hummingbird), который стал воспринимать контент как совокупность слов, связанных между собой. Программа анализировала тексты на сайтах с точки зрения соответствия поисковым запросам пользователей и была способна «понимать» суть содержи

Копирайт — Викиреальность

Копирайт (англ. copyright) — буквально: право на копирование, привилегия автора эксклюзивно распоряжаться плодами своего ума. Не путать с копирайтингом (copywriting) и копирайтерами (copywriter). Понятие копирайта происходит из английского законодательства и отечественным его эквивалентом являются имущественные авторские права. С точки зрения его критиков, в современном мире копирайт — один из основных способов контроля над информацией, обогащения транснациональных корпораций и осуществления насилия власть предержащими.

[править] Суть и функция копирайта

Копирайтные законы приняты в угоду кучке заинтересованных лиц, и государство применяет всю мощь своего репрессивного аппарата для реализации их интересов.

В информационном обществе копирайт служит одновременно трём целям:

контролю над распространением информации: узкий круг издателей массовой рекламой и промыванием мозгов контролирует медиапространство, а через него и все сферы человеческой деятельности.
обеспечению сверхприбылей корпорациям
насаждению невежества и отупления широких масс населения.

На геополитической арене копирайт является важным квазиэкономическим средством поддержания существующей неоколониальной пирамиды и усиления власти стран, занимающих в ней верхнее положение, над странами «третьего мира», попавших в зависимость от этих современных метрополий. Развитые страны, страны-метрополии вынуждают государства принимать выгодные им законы (Бернскую конвенцию, TRISP), см., например статью Россия и ВТО.

[править] Споры о копирайте

[править] Аргументы За

Аргументы в пользу копирайтного законодательства (в виде Digital Millennium Copyright Act и его аналогах, внедряемых повсеместно через WTO, WIPO, GATT и Гаагскую Конвенцию) исчерпываются следующими:

Этический аргумент. Компьютерное пиратство (сэмплинг, цитирование, копирование сканере и печать) это воровство. Воровать нехорошо.
Прагматический аргумент. Чтобы ученому (художнику, писателю, программисту) было на что жить, ему надо платить за работу. Если все будут друг у друга переписывать его новую компьютерную игру (песню, статью, роман, стихотворение), художник умрет с голоду и прогресс остановится.
Социальный аргумент. Если имущество можно будет задешево копировать, у всех будет всего поровну и задаром. Никто не захочет работать официантом, массажистом, уборщицей или вытирать блевотину.

[править] Аргументы против

Несоразмерная длительность защиты авторских прав — 70 лет после смерти автора.
При этом патент на изобретение выдаётся только на 20 лет. Возникает вопрос — чем автор книги лучше автора изобретения?

Безграничная сфера защиты авторских прав

1. Если попросить прохожего сфотографировать вас вашим же аппаратом — он станет автором фотографии, и по закону будет иметь право требовать денег за каждое использование снимка.

2. Любое изображение: зданий и сооружений, садов, парковых комплексов, скульптур, цветников, интерьеров, автомобилей, мостов и т. д. — невозможно без письменного разрешения автора, так как фотосъёмка это копирование образа созданного архитектором, скульптором, дизайнером, художником.

3. Любые тексты могут распространяться только с письменного разрешения автора, следовательно: ксерокопирование документов, написание диктантов, распечатка на принтере любых не своих текстов, в том числе Интернет страниц — без письменного разрешения автора незаконна.

4. Внесение изменений в чужую интеллектуальную собственность: написание сочинений по книгам, перешив одежды, перекраска автомобилей, переделка интерьеров, декорирование готовых изделий, ремикс мелодий, — невозможны без письменного разрешения автора.

5. Использование образов и персонажей: написание анекдотов про киногероев, рисование шаржей на киногероев и героев книг, создание пародий — незаконны.

6. Публичное воспроизведение: чтение книг вслух — в школе, на детской площадке, в транспорте — незаконно. Прослушивание мелодий не через наушники — на пикнике, в парке, на детской площадке — незаконно без письменного разрешения автора.

7. Компьютерные программы приравниваются к литературным произведениям, а их авторами считаются организации. Организации могут существовать вечно, следовательно — авторское право на программы может длиться вечно.

Антисоциальный аргумент. Если копию можно продать много раз, все будут стремиться к работе/деятельности, связанной с возможностью продавать копии один раз проделанной работы. Никто не захочет работать рабочим, крестьянином, учителем, шофёром, солдатом/милиционером, … , уборщицей.
копирайт тормозит прогресс
внедрение копирайта в том виде как его представляют копирайт-экстремисты (RIAA, MPAA, 1С и прочие) означает беспрецедентные полицейские меры против всех
копирайт выгоден только странам производящим массу «интеллектуальной собственности», но для России (Индии, Алжира и тп) он только вреден

[править] Идеология авторского права

[править] Французская традиция

Первое, происходящее от старой (XVII—XIX вв. ) французской теории «литературной собственности», предполагает что автор произведения имеет «естественное» (данное богом или полученное из иного, внешнего по отношению к обществу источника) право контролировать любое дальнейшее использование этого произведения. Назначение закона об авторском праве состоит при этом всего лишь в законодательном подтверждении и обеспечении и без него существующего права. Справедливости ради, следует отметить, что во времена своего первоначального возникновения подобная постановка вопроса выглядела вовсе не так абсурдно, как сейчас. Но далеко не все осознают, что времена изменились.

[править] Англо-американская традиция

Согласно второму толкованию, сторонники которого черпают свою аргументацию в Конституции США и классической (до середины XX века) американской законодательной практике, единственным назначением авторского права — способствовать прогрессу наук и искусств. Назначение законодательства же состоит в установлении наиболее эффективного правового режима именно для прогресса наук и искусств, безотносительно к правам и интересам автора самим по себе.

[править] Германская трактовка

Третья позиция, происходящая из германского права, ограничивается декларацией права автора на дополнительное (по сравнению с тем, что он может получить общим порядком) вознаграждение со стороны общества. За обществом (и представляющей его законодательной властью) остается, однако, право определять форму и размеры этого вознаграждения.

[править] Разные взгляды на авторское право

По отношению к имущественным и неимущественным авторским правам можно выделить четыре последовательных позиции, которые разделяются той или иной группой людей.

Полное признание имущественных прав автора. Именно этой позиции соответствует современное законодательство об авторском праве, в том числе и российское.
Полное признание имущественных прав автора, но со свободным использованием произведений, если автор это явно не запрещает. Такой подход типичен для российских электронных библиотек — произведения выкладываются на сайты без ограничений, но немедленно убираются, если автор потребует этого. Аналогичная практика принята в мире в отношении фотографий.
Признание за автором только неимущественных авторских прав. Такой политики придерживаются участники движения копилефт. Примерами достигнутых ими успехов может служить многочисленное сообщество разработчиков Open Source и Википедия.
Отрицание и имущественных и неимущественных авторских прав. Приверженцы этой позиции видят в плагиате легитимный протест против культурного истеблишмента и авторитетов. Такую позицию декларировало, например, движение ситуационистов.

Подробнее в статье История авторского права

Первые законы, легшие в основу идеологии авторского права, были приняты в Англии и Франции, и породили две разных основополагающих идеологии авторских прав. Оригинальная концепция авторского права была предложена в Германии, но она оказалась не продуктивна. В России, как и многих других странах истоки авторского права находятся в законах о цензуре.

[править] Возникновение

[править] Главная тенденция — расширение

С момента своего появления копирайт непрерывно расширялся и почти никогда не отступал. Можно выделить три основных направления:

усиление законов ответ на технологические достижения
расширение диапазона охраноспособных произведений, и увеличение продолжительности времени охраны.
глобализация копирайта — приведение законов всех стран к одному и тому же жуткому знаменателю.

[править] Польза копирайта

Копирайт позволяет автору распоряжаться результатом своего труда. Пожалуй единственным мало-мальски общественно-полезным последствием существования копирайта является GNU/Linux и другие продукты распространяемые под GPL^[1]. Если бы не существовало копирайта, то компании выпускающие закрытый софт, могли бы использовать результаты труда программистов-добровольцев, не отдавая ничего взамен^[2] (что, например, и произошло с tcp/ip стеком FreeBSD, поскольку лицензия BSD позволяет использовать код абсолютно свободно). Проблема в том, что в мире программ существует 2 продукта: исходный код — который может читать и видоизменять человек; исполняемый файл — который понимает компьютер. Исполняемый файл получается из исходного кода путём компиляции, но обратное преобразование в общем случае невозможно. Поэтому программа, распространяемая без исходных кодов, практически не может быть проверена на наличие закладок и потайных ходов. Выпуск программы под GPL гарантирует, что дальнейшие её модификации будут доступны вместе с исходными кодами.

[править] Вред копирайта

Копирайт способствует монополизации разных сфер. Попса — прямое следствие копирайта.
Копирайт выгоден развитым странам, в первую очередь США, и является современным механизмом закабаления других стран.
Копирайт делает простое сложным. Сейчас честному человеку приходится скачивать нужную программу чёрти откуда, искать кряк, взламывать и т. д.
Копирайт способствует перепроизводству информации: люди по миллиону раз пишут одно и тоже, только потому, что скопировать запрещено.
Копирайт используется для цензуры.

[править] Уведомления о распространении

Подробнее в статье Уведомление о распространении

Согласно современному международному законодательству, копирайт распространяется на почти любое произведение по факту его создания. Для того, чтобы книга или музыка были в полной мере ограничены в распространении, не нужно никаких дополнительных обозначений или регистрации. Обычно для обозначения защиты копирайтом используется стандартное уведомление о распространении:

Однако отсутствие такой надписи вовсе не значит, что на произведение не распространяется копирайт. Со времени повсеместного распространения Бернской конвенции «©» не несет никакого практического смысла, кроме удовлетворения тщеславия правообладателей.

Зато для того, чтобы отказаться от части своих прав, автору нужно явно об этом заявить, да и этого может быть не достаточно.

Для этого на произведении указывается либо краткое описание правил распространения (с их примерами можно ознакомиться в нашей коллекции), либо стандартная полная инструкция, описывающая все аспекты правоотношений автора и пользователя — свободная лицензия.

↑ Без «копирайта» нужды в этой «лицензии» могло не быть.
↑ Что, на самом деле, не является чем-то плохим.

Что такое КОПИРАЙТ (Copyright ©)

К чему применяется знак «Копирайт» и что означает «Авторское право»?

Согласно международному праву, знаком «Копирайт», могут быть отмечены любые производные человеческого творчества, которые помещены в осязаемую форму. Простыми словами, это значит, что как только писатель написал какую-то книгу или стих на бумаге, то этот текст, стал осязаемым, и его могут прочитать другие люди. Именно в этот момент, писатель становится владельцем авторских прав на произведенный им продукт. Это в свою очередь означает, что копировать и распространять данное произведение разрешено только с разрешения самого автора.

Под понятием информационный продукт, следует понимать, что данным знаком могут быть отмечены: книги, фотографии, музыкальные композиции, видео, данные на сайтах, и так далее…

Из изложенного выше, следует, что владелец авторского права является единственным человеком, который может на законных основаниях:

Продавать копии своего продукта;
Развивать произведение, используя собственных персонажей и вселенную;
Экранизировать произведение;

Для того чтобы другой человек мог использовать произведение, защищенное авторским правом, он должен выкупить его у владельца. Следует отметить, что выкуп прав на использование продукта, может быть на постоянной или на временной основе.

Что нужно знать об авторском праве?

Следует понимать, что действующие законы не мешают другим использовать похожие слова, изображения или мысли в своих работах. Отдельные слова и общие изображения не могут быть защищены авторским правом. Скорее, авторское право устанавливает исключительные права на точную форму творческого произведения, а также любые другие производные формы этого произведения.

Получи плюсик к карме — поделись добром с друзьми:

Facebook

Twitter

КОПИРАЙТ — это… Что такое КОПИРАЙТ?

КОПИРАЙТ — [англ. copyright Словарь иностранных слов русского языка

КОПИРАЙТ — 1) вошедший в 1990 е гг. в обиходный русский язык синоним субъективного авторского права, 2) знак охраны авторского права (знак (c) первая буква слова Copyright в окружности). Закрепляет наименование обладателя авторского права и год первой… … Юридический словарь

Копирайт — См. Знак охраны авторского права Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

КОПИРАЙТ — (английское Copyright), знак охраны авторского права (У), предусмотренный Всемирной (Женевской) конвенцией об авторском праве (1952). Проставляется на изданиях, впервые выпущенных в свет, с указанием фамилии автора или названия издательства… … Современная энциклопедия

КОПИРАЙТ — (англ. copyright) авторское право; знак охраны авторского права (c) … Большой Энциклопедический словарь

копирайт — сущ., кол во синонимов: 2 • знак (138) • право (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Копирайт — (англ. copyright) авторское право; знак охраны авторского права ©. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.

копирайт — Копирайт, Конвенционный знак, Знак охраны авторского права (Copyright) Англ. copyright – авторское право. Знак, которым по закону РФ «Об авторском праве и смежных правах» обладатель исключительных авторских прав оповещает о своих правах и … Шрифтовая терминология

Копирайт — (от англ. copyright авт. право), или знак охраны авт. права, или конвенционный знак, знак, которым по закону РФ Об авт. праве и смежных правах обладатель исключительных авт. прав оповещает о своих правах и который печатается на каждом экземпляре… … Издательский словарь-справочник

Копирайт — (от англ. copyright < to copy воспроизводить + right право) см.: Знак охраны авторского права … Реклама и полиграфия

Значение слова КОПИРАЙТ. Что такое КОПИРАЙТ?

копира́йт

1. разг. авторское и смежные права, обычно имущественные («исключительные права») ◆ Обратите внимание, насколько печальна прокатная судьба большинства сериалов, снимающихся по западным лицензиям ― в силу некоторых обязательств перед владельцами копирайта, телевизионщики вынуждены выстраивать домашние интерьеры будто бы типичной российской семьи в атлантическом стиле. Евгения Пищикова, «Пятиэтажная Россия», 2008 г. // «Русская Жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ Исследователями данного вопроса достаточно убедительно показано, что реализация авторских прав (копирайт) стимулирует производителей культурных благ (особенно в тех сферах, где инвестиции в создание продукта очень высоки ― таких, как кино), а несоблюдение ― оказывает отрицательное влияние на культурные рынки. Павел Лукша, «Экономика культуры — штрихи к науке нового века», 2003 г. // «Неприкосновенный запас» (цитата из НКРЯ) ◆ А если к последним возникают вопросы со стороны Избиркома, всегда можно представить граффити как «стихийное проявление народных эмоций», К тому же и заказчики, и исполнители, полагаю, не слишком ревностно заботятся о соблюдении авторского копирайта ― приклеивать рядом с настенным «слоганом» свою визитку еще никто не догадался. Агитация на заборе, «2003» // «Рекламный мир» (цитата из НКРЯ)

2. жарг. указание (например, текстовое) обладателя копирайта¹

3. жарг. какой-то яркий, выделенный атрибут произведения, имеющего копирайт [1] ◆ В таком случае идентификация вашей компании будет происходить только за счет самого слова, копирайта так сказать. Холодно-горячо, «2003» // «Лесное хозяйство» (цитата из НКРЯ)

4. жарг. знак, означающий распространение на произведение копирайта [1] ◆ «А тетка-то у Пуппера прожженная! На ней прям копирайта некуда поставить! Такую непросто будет облапошить! Дмитрий Емец, «Таня Гроттер и колодец Посейдона», 2004 г. (цитата из НКРЯ)

copyright — Wiktionary

Информацию об авторских правах Wiktionary см. Wiktionary: Copyrights

английский [править]

Этимология [править]

копия + правая

Произношение [править]

Существительное [править]

авторское право ( обычно неисчислимо , множественное число авторских прав )

(неисчислимо) Право по закону быть юридическим лицом, которое определяет, кто может публиковать, копировать и распространять произведение, музыку, изображение или другое авторское произведение.
Авторское право является отдельной правовой областью от торговых марок.
(исчисляемый) Такое исключительное право, относящееся к одному или нескольким конкретным произведениям.
При подписании контракта артистка потеряла авторских прав на свои песни.

Переводы [править]

право публикации

Армянский: հեղինակային իրավունք (hy) (hełinakayin iravunkʿ)
Болгарский: а́вторско пра́во n (ávtorsko právo)
Каталонский: drets d’autor m pl
китайский:
Кантонский диалект: Version, Version (baan ² kyun ⁴)
Мандаринский диалект: Version (zh), Version (zh) (bǎnquán)
Мин Нан: Version (zh-min-nan), Version (pán-kôan)
Корнуолл: гвир-бринтя м , гвир-бринтянс м , гвир-прынтя м
Чешский: autorské právo n , copyright (cs) m
датский: ophavsret c
Голландский: auteursrecht (nl) n
Эсперанто: aŭtora rajto, aŭtororajto, kopirajto (eo)
финский: tekijänoikeus (fi)
Французский: (право всегда принадлежит автору) droit d’auteur (fr) m , (право на произведение) copyright (fr) m
Грузинский: საავტორო უფლებები (saavṭoro uplebebi)
Немецкий: Urheberrecht (de) n
Греческий: δικαιώματα δημιουργού n pl (dikaiómata dimiourgoú), πνευματικά δικαιώματα n pl (pnevmatiká dikaiómata)
Хауса: хаккин-маллака (га)
Хинди: कापीराइट (привет) m (kāpīrāiṭ)
Венгерский: szerzői jog (hu)
Исландский: höfundarréttur
Ido: autoryuro
индонезийский: hak cipta (id)
Ирландский: cóipcheart m
Итальянский: copyright (it) m , diritto d’autore (it) m

Глагол [править]

авторское право ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица авторских прав , причастие в настоящем авторское право , простое причастие прошедшего и прошедшего времени защищено авторским правом )

(переходный или непереходный) Для получения или защиты авторских прав на некоторые литературные или другие художественные произведения.
- 1907 , Дом Конгресса США. Комитет по ассигнованиям, Округ Колумбия Ассигнования , стр. 253:
  Каждая книга будет защищена авторским правом , что, по мнению издателя, будет иметь такой рынок, который оправдает его расходы на копирайтов для предотвращения конкуренции со стороны другие издатели.
- 1993 , Георгос Церера Хатонн, Зверь за работой , → ISBN , стр. 161:
  Далее, г-н.Маллинз пишет ДЛЯ ВАС-ЛЮДЕЙ, , авторское право , чтобы защитить списки и сделать заявление, — но охотно делится своей работой, в конце концов, если ее не читают, то чего стоит книга?
- 1997 , Марк Дэвисон, Доступ во все зоны: личное управление для неподписанных музыкантов , → ISBN , стр. 171:
  Запечатанное содержимое внутри почтового штемпеля США будет достаточным доказательством того, когда именно вы работа была завершена. Недостатком этой формы авторского права является то, что ваша работа не отслеживается кем-либо, кто заинтересован в получении информации о владении авторскими правами.
- 2002 , Человек-паук (фильм)
  Дж. Дж. Джеймсон: Зеленый гоблин. Тебе нравится это? Сделал сам. У всех этих чудаков теперь должно быть имя. Хоффман! Звоните в патентное бюро, копирайт имя «Зеленый гоблин». Я хочу четверть доллара каждый раз, когда кто-то это говорит.
- 2006 , Джош Беккер и Брюс Кэмпбелл, Полное руководство по созданию низкобюджетных полнометражных фильмов , → ISBN , стр. 55:
  Когда ваш сценарий будет завершен, вам необходимо авторских прав на него с Библиотекой Конгресс в Вашингтоне, округ Колумбия (вы можете получить формы по адресу: Реестр авторских прав, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20559. Форма запроса PA, или вы можете загрузить их с www. loc.gov/copyright).
- 2008 , Энн Гейнс, Не кради вещи, защищенные авторским правом! , → ISBN :
  Все остальное, что написано или создано, автоматически защищено авторским правом .

Производные термины [править]

Переводы [править]

См. Также [править]

Финский [править]

Существительное [править]

авторское право

Cклонение [править]

Синонимы [править]

Этимология [править]

С английского авторское право

Произношение [править]

Существительное [править]

авторское право m ( множественное число авторское право )

авторское право
Il était… une petite grenouille
Copyright Clé International, Paris 1986.
Жила-была… лягушка
Copyright Clé International, Paris 1986.

Итальянский [править]

Этимология [править]

С английского авторское право

Произношение [править]

IPA ^(ключ): /ˈkopj.rid͡ʒ.t/, / ˈkopjˌrait /

Существительное [править]

авторское право m ( множественное число авторское право )

авторское право

испанский [править]

Существительное [править]

авторское право m ( множественное число авторское право )

авторское право

Copyright — Википедия, бесплатная энциклопедия

«Авторское право» перенаправляется сюда.

Чтобы узнать об использовании слов для продвижения или рекламы чего-либо, см. Копирайтинг.

Авторское право — это юридическая концепция, принятая большинством правительств, дающая создателю оригинального произведения исключительные права на него, обычно на ограниченный период времени. Как правило, это «право на копирование», но также дает правообладателю право на зачисление на работу, определять, кто может адаптировать произведение к другим формам, кто может выполнять работу, кто может получить от нее финансовую выгоду, и другие смежные права. Это форма интеллектуальной собственности (например, патент, товарный знак и коммерческая тайна), применимая к любой выражаемой форме идеи или информации, которая является существенной и дискретной.^[1]

Авторское право изначально было задумано как способ ограничения печати для правительства; Современная цель авторского права — способствовать созданию новых произведений, давая авторам возможность контролировать их и извлекать из них прибыль. Авторские права называются территориальными, что означает, что они не распространяются за пределы территории конкретного государства, если это государство не является стороной международного соглашения. Однако сегодня это менее актуально, поскольку большинство стран являются сторонами хотя бы одного такого соглашения.Хотя многие аспекты национальных законов об авторском праве стандартизированы посредством международных соглашений об авторском праве, законы об авторском праве большинства стран имеют некоторые уникальные особенности ^[2]. Как правило, срок действия авторских прав составляет всю жизнь создателя плюс от пятидесяти до ста лет после смерти создателя или конечный период для анонимных или корпоративных творений. В некоторых юрисдикциях требуются формальности для установления авторских прав, но большинство признают авторское право на любую законченную работу без формальной регистрации.Как правило, соблюдение авторских прав осуществляется в рамках гражданского дела, хотя в некоторых юрисдикциях применяются уголовные санкции.

Большинство юрисдикций признают ограничения авторского права, разрешая «справедливые» исключения из исключительных прав создателя и предоставляя пользователям определенные права. Развитие цифровых носителей и компьютерных сетевых технологий побудило к переосмыслению этих исключений, создало новые трудности в обеспечении соблюдения авторского права и породило дополнительные вызовы философской основе закона об авторском праве.В то же время предприятия с большой экономической зависимостью от авторского права выступали за расширение и расширение своих авторских прав и добивались дополнительного правового и технологического правоприменения.

[править] Обоснование

Основная статья: Философия авторского права

Некоторые используют подход к поиску последовательного оправдания установленных систем авторского права, в то время как другие начинают с общих этических теорий, таких как утилитаризм, и пытаются анализировать политику через эту призму.Другой подход отрицает значимость любого этического оправдания существующего закона об авторском праве, рассматривая его просто как результат (и, возможно, нежелательный результат) политических процессов.

Другой широко обсуждаемый вопрос — это связь между авторскими правами и другими формами «интеллектуальной собственности» и материальной собственностью. Большинство исследователей авторского права согласны с тем, что его можно назвать своего рода собственностью, потому что оно предполагает исключение других из чего-либо. Но есть разногласия по поводу того, в какой степени этот факт должен позволять переносить другие убеждения и интуиции о материальной собственности.

Есть много других философских вопросов, которые возникают в юриспруденции авторского права. Они включают такие проблемы, как определение того, когда одна работа «получена» из другой, или решение, когда информация была помещена в «материальную» или «материальную» форму.

Некоторые критики утверждают, что закон об авторском праве защищает корпоративные интересы, в то же время криминализируя законное использование, в то время как сторонники утверждают, что закон является справедливым и справедливым. ^[3]

[править] История

Основная статья: История авторского права

Авторское право было изобретено после появления печатного станка и с более широкой общественной грамотностью.Как юридическая концепция, она возникла в Британии в результате реакции на монополию печатников в начале восемнадцатого века. Карл II Англии был обеспокоен нерегулируемым копированием книг и принял Закон о лицензировании 1662 года Парламентским актом ^[4], который установил реестр лицензионных книг и требовал, чтобы копия была депонирована в компании канцелярских товаров, по сути продолжая лицензирование материала, которое уже давно действует.

Британский статут Анны (1709) далее ссылается на права личности или художника, начиная с: «Принимая во внимание, что печатники, книготорговцы и другие лица в последнее время часто брали на себя свободу печати… Книги и другие сочинения без согласия авторов … к их очень большому ущербу и слишком часто к гибели их и их семей: … »^[5] Право на получение материальной выгоды из произведения, а судебные постановления и законодательство признали право контролировать произведение, например, обеспечивать сохранение его целостности. Безотзывное право на признание создателя произведения появляется в авторских правах некоторых стран законы.

Помимо роли правительства и церкви, история закона об авторском праве во многом также связана с подъемом капитализма и сопутствующим распространением товарных отношений на сферу творческой человеческой деятельности, такой как литературное и художественное производство.Точно так же различные культурные отношения, социальные организации, экономические модели и правовые основы, как считается, объясняют, почему авторское право возникло в Европе, а не, например, в Азии. В средние века в Европе вообще отсутствовало какое-либо понятие литературной собственности из-за общих производственных отношений, конкретной организации литературного производства и роли культуры в обществе. Последнее относится к тенденции устных обществ, таких как европейское средневековье, рассматривать знания как продукт, выражение и собственность коллектива.Концепция интеллектуальной собственности и, как следствие, закона об авторском праве, возникает только после того, как в Европе появится капитализм с его индивидуалистической идеологической основой. Интеллектуальное производство рассматривается как продукт личности и его собственности, а не как коллективный или общественный продукт, принадлежащий обществу. Наиболее важным моментом является то, что при капиталистическом способе производства законы о патентах и авторском праве фундаментально и основательно поддерживают расширение диапазона творческой человеческой деятельности, которая может быть превращена в товар.Это аналогично тому, как капитализм привел к превращению в товар многих аспектов общественной жизни, которые до сих пор не имели денежной или экономической ценности per se . ^[6]

Статут Анны был первым настоящим законом об авторском праве и давал издателям права на определенный период, по истечении которого срок действия авторских прав истек. ^[7] Авторское право выросло из правовой концепции, регулирующей права на копирование при публикации книг и карт, до концепции, оказывающей значительное влияние почти на все современные отрасли, включая такие предметы, как звукозаписи, фильмы, фотографии, программное обеспечение и архитектурные произведения. .

Закон об авторском праве 1790 года в колумбийском Сентинеле

Статья об авторском праве Конституции Соединенных Штатов (1787 г.) санкционировала законодательство об авторском праве: «Содействовать прогрессу науки и полезных искусств, обеспечивая на ограниченное время авторам и изобретателям исключительное право на их соответствующие сочинения и открытия». То есть, гарантируя им период времени, в течение которого они одни могли бы получить прибыли от своих работ, они получили бы возможность и поощрение вкладывать время, необходимое для их создания, и это было бы хорошо для общества в целом.Право на получение прибыли от произведения было философской основой для многих законодательных актов, продлевающих срок действия авторского права на жизнь создателя и его наследников.

Бернская конвенция 1886 года впервые установила признание авторских прав между суверенными странами, а не только на двусторонней основе. В соответствии с Бернской конвенцией авторские права на творческие произведения не должны заявляться или декларироваться, поскольку они автоматически вступают в силу при создании: автору не нужно «регистрировать» или «подавать заявку» на авторское право в странах, присоединившихся к Бернской конвенции.^[8] Как только произведение «зафиксировано», то есть написано или записано на каком-либо физическом носителе, его автор автоматически получает право на все авторские права на произведение и на любые производные работы, если и пока автор не откажется от претензий в явной форме. их, или до истечения срока действия авторских прав. Бернская конвенция также привела к тому, что к иностранным авторам обращались так же, как и к отечественным авторам, в любой стране, подписавшей Конвенцию. Великобритания подписала Бернскую конвенцию в 1887 году, но не реализовала значительную часть ее до 100 лет спустя с принятием Закона об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года .США не подписывали Бернскую конвенцию до 1989 года. ^[9]

Соединенные Штаты и большинство стран Латинской Америки вместо этого вступили в Буэнос-Айресскую конвенцию в 1910 году, которая требовала уведомления об авторских правах (например, «все права защищены») на произведение и позволяла подписавшим странам ограничивать срок действия авторских прав более коротким и возобновляемые условия. ^[10] ^[11] ^[12] Всемирная конвенция об авторском праве была разработана в 1952 году как еще одна менее требовательная альтернатива Бернской конвенции и ратифицирована такими странами, как Советский Союз и развивающиеся страны.

Положения Бернской конвенции включены в Соглашение ТРИПС Всемирной торговой организации (1995 г.), что обеспечивает практически глобальное применение Бернской конвенции. ^[13] Договор ВОИС по авторскому праву 2002 г. ввел более строгие ограничения на использование технологий для копирования произведений в странах, которые его ратифицировали.

Авторское право может применяться к широкому спектру творческих, интеллектуальных или художественных форм или «произведений». Особенности различаются в зависимости от юрисдикции, но это могут быть стихи, тезисы, пьесы, другие литературные произведения, фильмы, танцы, музыкальные композиции, аудиозаписи, картины, рисунки, скульптуры, фотографии, программное обеспечение, радио- и телепередачи, а также промышленные образцы.В некоторых юрисдикциях к графическим и промышленным образцам могут применяться отдельные или частично совпадающие законы. ^[14] ^[15]

Авторское право не распространяется на идеи и информацию непосредственно, а только на форму или способ их выражения. ^[16] Например, авторские права на мультфильм Микки Мауса ограничивают других от создания копий мультфильма или создания производных работ на основе конкретной антропоморфной мыши Диснея, но не запрещают создание других работ об антропоморфных мышах в целом, при условии, что они достаточно разные, чтобы их нельзя было судить как копии Disney.^[16] Во многих юрисдикциях закон об авторском праве делает исключения из этих ограничений, когда работа копируется с целью комментариев или других связанных целей (см. Добросовестное использование, добросовестное использование). Между тем, другие законы могут налагать дополнительные ограничения, которых нет в авторском праве, например, товарные знаки и патенты.

Законы об авторском праве в некоторой степени стандартизированы посредством международных конвенций, таких как Бернская конвенция и Всемирная конвенция об авторском праве. Эти многосторонние договоры ратифицированы почти всеми странами, и международные организации, такие как Европейский Союз или Всемирная торговая организация, требуют от своих государств-членов их соблюдения.

[править] Получение и обеспечение соблюдения авторских прав

Свидетельство об авторском праве на доказательство теоремы Ферма, выданное Государственным департаментом интеллектуальной собственности Украины.

Как правило, произведение должно соответствовать минимальным стандартам оригинальности, чтобы соответствовать авторскому праву, и срок действия авторского права истекает через установленный период времени (некоторые юрисдикции могут разрешить его продление). В разных странах применяются разные тесты, хотя в целом требования невысоки; в Соединенном Королевстве в это должны быть вложены «навыки, труд и рассудительность».^[17] В Австралии и Соединенном Королевстве считалось, что одного слова недостаточно для обозначения произведения, охраняемого авторским правом. Однако иногда вместо этого в качестве товарного знака могут быть зарегистрированы отдельные слова или короткая цепочка слов.

Закон об авторском праве признает право автора на основании того, является ли произведение действительно оригинальным, а не на основании того, является ли оно уникальным; два автора могут владеть авторскими правами на два практически идентичных произведения, если будет установлено, что копирование было случайным и ни один из них не был скопирован с другого.

Во всех странах, где применяются стандарты Бернской конвенции, авторское право является автоматическим и не требует получения через официальную регистрацию в каком-либо государственном учреждении. Однажды идея была преобразована в осязаемую форму

Как цитировать Википедию | Примеры в APA, MLA, Chicago

В академической литературе всякий раз, когда вы цитируете или перефразируете чью-то работу или опираетесь на его идеи, вам необходимо указать первоисточник.

Википедия — полезный источник справочной информации, которую студенты часто используют на ранних этапах исследования.Однако при написании статьи обычно лучше найти более надежный источник и вместо этого процитировать его.

Если вы уверены, что хотите цитировать Википедию, убедитесь, что цитата правильно отформатирована в соответствии со стилем цитирования, которому вы следуете. Есть много разных стилей цитирования: три из наиболее часто используемых — это стиль APA, MLA и чикагский.

Как цитировать Википедию в стиле APA

В стиле APA (7-е издание) только первое слово заголовка пишется с заглавной буквы, а точка после URL не ставится.В тексте цитирования указывается название статьи (при необходимости сокращается) и год.

APA Пример цитирования Википедия
Формат	Название статьи. (Год месяц день). В Википедия . URL
Список литературы	Эволюционная история жизни. (2020, 16 октября). В Википедии . https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Evolutionary_history_of_life&oldid=983803356
Цитирование в тексте	(«История эволюции», 2020)

APA рекомендует ссылаться на конкретную заархивированную версию статьи Википедии, чтобы читатель мог быть уверен, что обращается к той же самой версии.Это можно сделать, щелкнув вкладку «Просмотр истории» в верхней части статьи и выбрав последнюю версию:

Дата, которую вы включаете, является датой редакции, к которой вы обращались, URL-адресом конкретной редакции.

Генератор цитирования APA

Как цитировать Википедию в стиле MLA

В стиле MLA в заголовке используются заглавные буквы, указывается издатель, а после URL ставится точка.

MLA Пример цитирования Википедия
Формат	«Название статьи.” Wikipedia , Wikimedia Foundation, дата последнего изменения, URL.
Цитируемые работы	«Эволюционная история жизни». Википедия , Фонд Викимедиа, 13 ноября 2019 г., https://en.wikipedia.org/wiki/Evolutionary_history_of_life.
Цитирование в тексте	(«История эволюции»)

Дату последнего изменения можно найти в самом низу статьи («Последняя редакция страницы…»).

Генератор цитирования MLA

Как цитировать Википедию в стиле Чикаго

В чикагском стиле Википедию можно неофициально цитировать в тексте:

В статье Википедии о фотосинтезе говорится, что…

Однако, если вы хотите создать более формальную цитату, в Чикаго есть рекомендации для двух разных стилей ссылок: даты автора или заметок и библиографии.

Дата автора

В стиле даты автора в тексте приводится цитата в скобках, а полная информация приводится в списке литературы.

Пример цитирования в Википедии Чикаго (дата автора)
Формат	Википедия. Год. «Название статьи.» Дата последнего изменения. URL.
Список литературы	Википедия. 2019. «Эволюционная история жизни». Последнее изменение 13 ноября 2019 г. https://en.wikipedia.org/wiki/Evolutionary_history_of_life.
Цитирование в тексте	(Википедия 2019)

Примечания и библиография

В этом стиле вы цитируете источники в сносках или концевых сносках.Вы можете использовать полные примечания, содержащие все сведения о публикации, или короткие примечания в сочетании с библиографией.

Пример цитирования в Википедии Чикаго (полные примечания)
Полный формат заметки	1. «Название статьи», Википедия, дата последнего изменения, URL.
Пример полного примечания	1. «Эволюционная история жизни», Википедия, последнее изменение 13 ноября 2019 г., https://en.wikipedia.org/wiki/Evolutionary_history_of_life.

Пример цитирования в Википедии Чикаго (короткие заметки и библиография)
Краткий формат заметки	1. Википедия, «Сокращенное название статьи».
Пример короткой заметки	1. Википедия, «История эволюции».
Формат библиографии	Википедия. «Название статьи.» Дата последнего изменения. URL.
Библиографический пример	Википедия. «Эволюционная история жизни.”Последнее изменение 13 ноября 2019 г. https://en.wikipedia.org/wiki/Evolutionary_history_of_life.

Стоит ли цитировать Википедию?

Использование Википедии в качестве источника обычно не рекомендуется в академической литературе, и в вашем учреждении может даже быть определенное правило против этого.

Почему Википедия не считается надежным источником?

Википедия — это сборник информации из разных источников, а не сам по себе первоисточник; как правило, в академической статье следует цитировать только первичные и вторичные источники.Кроме того, страницы Википедии может редактировать кто угодно, что затрудняет определение точности содержащейся на них информации.

Это не означает, что вы вообще не можете пользоваться сайтом. Википедия часто является хорошей отправной точкой для ваших исследований, поскольку в большинстве ее статей подробно цитируются исходные источники информации.

Как использовать Википедию с умом

Вы часто можете найти полезные источники в таких разделах, как ссылок , для дальнейшего чтения и внешних ссылок , расположенных в конце статьи в Википедии.Ищите надежные источники, такие как научные журналы, опубликованные книги и официальные сайты.

Вы можете иногда процитировать часть общей (а не специальной) информации из Википедии. При этом рекомендуется самостоятельно проверять любую информацию, в которой вы не уверены, прежде чем цитировать ее.

Обязательно проверьте все предупреждения в верхней части статьи, которые могут указывать на недостоверность информации. В этом случае использование статьи даже для справочной информации может быть не лучшим решением.

Пример некачественной статьи из Википедии

Википедия: теги авторских прав Википедия

«WP: TAG» перенаправляется сюда. Эссе по объединению тегов для обхода консенсуса см. В Wikipedia: Tag team. «WP: TAGS» перенаправляется сюда. О тегах, используемых фильтром, см. Википедия: Теги.

Информационная страница Википедии

Википедия очень серьезно относится к закону об авторском праве. Страницы описания файлов помечены тегами лицензии и исходного кода файла.Это максимально упрощает для читателей, специалистов по Википедии, IP-адресов и создателей производных работ, что они могут и не могут делать с файлами в нашей энциклопедии.

Руководящие принципы []

Чтобы файл считался «бесплатным» в соответствии с политикой использования изображений Википедии, лицензия должна разрешать как коммерческое повторное использование , так и производные работы .
Википедия (и все проекты Викимедиа) настоятельно предпочитают «бесплатные» файлы. Если бесплатный файл не существует, иногда разрешается использовать несвободный (защищенный авторскими правами) файл в соответствии с положением о «добросовестном использовании».Добросовестное использование в США является законным правом на использование материалов, защищенных авторским правом, при определенных условиях. В Википедии есть свои собственные условия, более строгие, чем это разрешено законом.
В идеале, большинство бесплатных файлов следует загружать на Wikimedia Commons, а не на Wikipedia. (Это позволяет использовать их для других проектов Викимедиа в дополнение к Википедии.) Ваша учетная запись должна быть старше четырех дней, прежде чем будет разрешена загрузка. Commons не разрешает добросовестное использование материалов, но несвободные материалы могут быть использованы в английской Википедии при определенных условиях.
Все теги авторских прав и лицензий должны быть помещены в отдельную строку.
Вместе с тегом укажите информацию об источнике или правообладателе. Предоставьте как можно больше подробностей.
Если файл не распространяется по стандартной лицензии, укажите, что указано в действующей лицензии.
Если вы помечаете файл как требующий указания авторства, укажите, кого следует указать.
Если к файлу применяется несколько категорий, добавьте все, что применимо.

Список тегов авторских прав на файл []

Примечание. Файл, выпущенный под безымянной лицензией или под именованной лицензией, не указанной в приведенных выше ссылках, может по-прежнему подходить для Википедии.Теги авторских прав, указывающие на более общие права использования, можно найти в категория шаблонов авторских прав, к которой принадлежит эта страница.

Для создателей изображений []

Если вы являетесь создателем файла, вы можете выбрать любую приемлемую бесплатную лицензию. При желании вы можете использовать несколько лицензий для вашего файла под разными лицензиями. Лицензия должна , а не запрещать коммерческое повторное использование или производных работ .

Creative Commons	Attribution-ShareAlike {{cc-by-sa-4.0 \| подробности }}	Это одна из нескольких лицензий CC. Эта версия разрешает бесплатное использование, включая коммерческое использование; требует, чтобы вас указали как создателя; и требует, чтобы любой создатель или распространитель вашей работы, производный от вашей работы, использовал ту же лицензию. Желаемый текст атрибуции должен быть включен в качестве параметра в шаблон.
	Атрибуция {{cc-by-4.0 \| подробности }}	Аналогично предыдущему, но не требует, чтобы производные работы использовали ту же лицензию.
Лицензия на свободное искусство	{{FAL}}	Лицензия с авторским левом на произведения искусства; область модификации и коммерческого использования всегда разрешена при условии, что производные работы имеют ту же лицензию.
Атрибуция	{{Атрибуция}}	Владелец авторских прав разрешает любому использовать его в любых целях при условии, что правообладатель надлежащим образом указан.
Бесплатное использование, защищенное авторским правом	{{CopyrightedFreeUse-Link \| [http: //… Ваш веб-сайт ]}}	То же, что и выше, но указание авторства не требуется. Однако в качестве любезности вы будете признательны за ссылку на Ваш сайт .
Бесплатная документация GNU Лицензия	{{GFDL-self}}	Написано Free Software Foundation. Люди должны приписывать работу вам, и если они вносят изменения или включают вашу работу в свою работу, они обязаны делиться своими изменениями или работать под той же лицензией.
Общественное достояние	{{PD-self}}	Создатель безвозвратно отказывается от всех прав на произведение.
	{{Wikipedia-screenshot}}	Для снимков экрана страниц Википедии.

Создание новых тегов []

Если вы загружаете много файлов с одним и тем же источником и лицензией, вы можете создать новый тег авторских прав. Пожалуйста, предложите тег в Википедии: Теги авторских прав на файлы. Если вы не знакомы с тем, как создавать шаблоны для добавления изображений в категории, обратитесь за помощью.

У каждого шаблона должна быть соответствующая категория, которая автоматически содержит все файлы, помеченные шаблоном. На странице описания категории укажите следующее:

 {{Уведомление о шаблоне файла |  name-of-the-tag }}

, где name-of-the-tag заменяется фактическим именем тега. Кроме того, включите шаблон в категорию «Шаблоны авторских прав файлов Википедии», добавив следующее:

  [[Категория: шаблоны авторских прав на файлы Википедии | {{PAGENAME}}]]

См. Также []

Википедия: Авторское право

Википедия: Теги авторских прав на файл — Если вы щелкнули по этой ссылке при загрузке файла для Разговорной Википедии, см. Руководство по загрузке Разговорной Википедии.WP: TAG перенаправляется сюда. Эссе об объединении тегов для обхода консенсуса см. В Wikipedia: Tag team. WP: TAGS перенаправляется сюда … … Wikipedia

Википедия: критерии быстрого удаления — запросы на скрытие содержимого сводок редактирования см. В Википедии: надзор. WP: SPEEDY перенаправляется сюда. Чтобы узнать, когда следует прекратить дебаты об удалении как можно раньше, см. Википедию: Быстрое сохранение. Список нынешних кандидатов на…… Wikipedia

Википедия: Глоссарий — Добро пожаловать в Википедию, которую может редактировать каждый.Указатель справки: Задавайте вопросы · Изучите викикод · Просмотр FAQ · Прочтите глоссарий · Живое редактирование справки по Википедии через веб-чат… Wikipedia

Закон об авторском праве Польши — Польский закон об авторском праве регулируется законом от 1994 года. Первый польский закон об авторском праве был принят в 1926 году (хотя вопросы авторского права регулировались на территориях разделенной Польши в 19 веке правительствами Германии. …… Википедия

Нарушение авторских прав — Для получения информации о решении проблем авторского права в Википедии см. Википедия: Нарушения авторских прав.Незаконная музыка перенаправляется сюда. Для звукозаписывающей компании см. Незаконная музыка. Реклама услуг по авторскому праву и подготовке патентов с 1906 года, когда… Википедия

Википедия: Удаление ревизии — Эта страница документирует процедурную политику Википедии. Ярлыки: WP: RVDL WP: REVDEL… Wikipedia

Википедия: Ссылки на источники — Различные ярлыки перенаправляют сюда; вы можете искать Википедию: Справочное бюро, Википедию: Чистый старт, Википедию: Цитирование Википедии или Википедию: Википроект Информатика.Более простое введение в цитирование источников см. В Википедии: Ссылки… Википедия

Wikipedia en alemán — Idioma… Wikipedia Español

Закон об авторском праве Советского Союза — Авторское право в России • Закон об авторском праве Советского Союза • Закон об авторском праве Российской Федерации • Международные отношения в области авторского права в России Закон об авторском праве Советского Союза… Wikipedia

Закон об авторском праве Российской Федерации — Авторское право в России • Закон об авторском праве Советского Союза • Закон об авторском праве Российской Федерации • Международные отношения в области авторского права России Действующий закон об авторском праве… Wikipedia

определение авторского права и синонимы авторского права (английский)

Из Википедии, бесплатная энциклопедия

«Авторское право» перенаправляется сюда.Чтобы узнать об использовании слов для продвижения или рекламы чего-либо, см. Копирайтинг.
«Авторские права» перенаправляется сюда. Политику Википедии по вопросам авторского права см. Википедия: Авторские права.
Авторское право — это исключительные права, предоставленные автору или создателю оригинального произведения, включая право копировать, распространять и адаптировать произведение. Авторское право действует в течение определенного периода времени, по истечении которого произведение считается общественным достоянием. Авторское право распространяется на широкий круг работ, которые являются существенными и зафиксированы на носителе.В некоторых юрисдикциях также признаются «неимущественные права» создателя произведения, например право на признание произведения. Авторское право описывается общим термином «интеллектуальная собственность» наряду с патентами и товарными знаками.
Современная концепция авторского права берет свое начало со Статута Анны (1710 г.) в Великобритании, хотя самое раннее зарегистрированное постановление об основном авторском праве в литературе восходит более чем за тысячу лет до этого из древних законов Брехона в Ирландии. Примером намерения современного авторского права, выраженного в Конституции Соединенных Штатов, является «Содействие прогрессу науки и полезных искусств путем обеспечения на ограниченный период времени авторам и изобретателям исключительного права на их соответствующие произведения и открытия.»^[1]
Авторское право было стандартизовано на международном уровне и длилось от пятидесяти до ста лет после смерти автора или более короткий период для анонимного или корпоративного авторства. В некоторых юрисдикциях требуются формальности для установления авторского права, но большинство признают авторское право в любая законченная работа без официальной регистрации. Как правило, авторское право обеспечивается в порядке гражданского дела, хотя в некоторых юрисдикциях применяются уголовные санкции.
История
Основная статья: История закона об авторском праве
Самая ранняя зарегистрированная историческая судебная практика по авторскому праву и, следовательно, Концепция авторского права пришла из древней Ирландии.Катах — самая старая из сохранившихся ирландских рукописей Псалтири и самый ранний образец ирландского письма. Он содержит версию Псалмов XXX (10) — CV (13) Вульгаты с толковательной рубрикой или заголовком перед каждым псалом. Он традиционно приписывается святому Колумбе как копия, сделанная ночью в спешке при чудесном свете, Псалтыря, одолженного Колумбе святым Финнианом. Возник спор о праве собственности на копию, и король Диармайт Мак Кербхайл вынес решение: «Каждой корове принадлежит ее теленок, следовательно, каждой книге принадлежит ее копия » [1].Арбитраж потерпел неудачу, и Псалтырь Святого Колумбы перешел в руки О’Доннеллов после битвы при Куле Дреймне в 561 году нашей эры. Святой Колумба отправился на Иону в 563 году нашей эры. за тысячу лет до появления современного авторского права.
Согласно общепринятому современному праву, закон об авторском праве берет свое начало в Статуте Анны (краткое название Закон об авторском праве 1709 8 Anne c.19; длинное название «Закон о поощрении обучения путем наделения копий печатных книг в Авторы или покупатели таких Копий, упомянутые в «Таймс», в Великобритании, принятый в 1709 году и вступивший в силу 10 апреля 1710 года.Закон устанавливал автора произведения как обладателя права на копирование этого произведения и концепции фиксированного срока действия этого авторского права. Он был создан как акт «поощрения обучения», поскольку в то время было отмечено, что издатели переиздают работы авторов без их согласия «к их очень большому ущербу и слишком часто к гибели их самих и их самих. Семьи». Таким образом, авторское право было первоначально создано с намерением, чтобы авторы могли иметь некоторый контроль над печатью своей работы и получать некоторую финансовую компенсацию, чтобы это побудило их писать больше книг и, таким образом, способствовать потоку идей и обучению.Как сказано в самом законе: «для поощрения ученых мужей к сочинению и написанию полезных книг». ^[2]
Статут Анны был первым настоящим законом об авторском праве и давал авторам права на фиксированный период, четырнадцатилетний срок для всех произведений, опубликованных в соответствии с законом, после чего срок действия авторских прав истек. Авторское право выросло из юридической концепции, регулирующей права на копирование при публикации книг и карт, до концепции, оказывающей значительное влияние почти на все современные отрасли, включая такие предметы, как звукозаписи, фильмы, фотографии, программное обеспечение и архитектурные произведения.Впоследствии Статья об авторском праве в Конституции Соединенных Штатов (1787 г.) санкционировала законодательство об авторском праве: «Содействовать прогрессу науки … путем предоставления авторам на ограниченное время … исключительного права на их … сочинения». ^[3]
Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений
Основная статья: Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений
Бернская конвенция 1886 года впервые установила признание авторских прав между суверенными странами, а не только на двусторонней основе.В соответствии с Бернской конвенцией авторские права на творческие работы не должны заявляться или декларироваться, поскольку они автоматически вступают в силу при создании. В этих странах от автора не требуется «регистрировать» или «подавать заявку» на авторское право или отмечать свои работы символом авторского права или другой легендой. Как только произведение «зафиксировано», то есть написано или записано на каком-либо физическом носителе, его автор автоматически получает право на все авторские права на произведение и на любые производные работы до тех пор, пока автор явно не откажется от них, или до тех пор, пока срок действия авторских прав истекает.Бернская конвенция также привела к тому, что к иностранным авторам обращались так же, как и к отечественным авторам, в любой стране, подписавшей Конвенцию. Великобритания подписала Бернскую конвенцию в 1887 году, но не реализовала значительную ее часть до столетия спустя с принятием Закона об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года . США не подписывали Бернскую конвенцию до 1989 года. ^[4]
Другие международные конвенции
Соединенные Штаты и большинство стран Латинской Америки вместо этого подписали Буэнос-Айресскую конвенцию в 1910 году, которая требовала уведомления об авторских правах (например, » все права защищены ») на произведение и разрешили подписавшим странам ограничивать срок действия авторских прав более короткими и возобновляемыми сроками.Всемирная конвенция об авторском праве была разработана ЮНЕСКО в 1952 году как еще одна менее требовательная альтернатива Бернской конвенции и ратифицирована такими странами, как Советский Союз и развивающиеся страны. ^{[ необходима ссылка ]}
Торговое соглашение по борьбе с контрафакцией
Основная статья: Торговое соглашение по борьбе с контрафакцией
Торговое соглашение по борьбе с контрафакцией (ACTA) — это предлагаемое многостороннее торговое соглашение, которое, как утверждают его сторонники, является ответом «к увеличению мировой торговли контрафактными товарами и пиратскими произведениями, охраняемыми авторским правом.»^[5] Сфера действия ACTA широка, включая контрафактные физические товары, а также» распространение через Интернет и информационные технологии «. ^[6]
В октябре 2007 года США, Европейское сообщество, Швейцария и Япония объявили, что будут вести переговоры по ACTA. Кроме того, к переговорам присоединились следующие страны: Австралия, Республика Корея, Новая Зеландия, Мексика, Иордания, Марокко, Сингапур, Объединенные Арабские Эмираты и Канада. ^[6] ^[7] ^[8] Переговоры по ACTA в основном велись в секрете, при этом очень мало информации было официально раскрыто.Однако 22 мая 2008 года дискуссионный документ о предлагаемом соглашении был загружен на Wikileaks, и вскоре последовали газетные сообщения о секретных переговорах. ^[8] ^[9] ^[10] ^[11]
Авторские права по странам
Законы об авторском праве были в некоторой степени стандартизированы посредством международных конвенций, таких как Бернская конвенция и Всемирная конвенция об авторском праве. Эти многосторонние договоры ратифицированы почти всеми странами, и международные организации, такие как Европейский Союз или Всемирная торговая организация, требуют от своих государств-членов их соблюдения.^{[ требуется ссылка ]} Несмотря на то, что законы об интеллектуальной собственности разных стран не противоречат друг другу, в каждой юрисдикции действуют отдельные и отдельные законы и постановления об авторском праве. ^[12] Всемирная организация интеллектуальной собственности кратко излагает законы об интеллектуальной собственности каждого из своих государств-членов на своем веб-сайте (см. Руководство ВОИС по интеллектуальной собственности во всем мире и Национальные законы об авторском праве в разделе См. Также ниже).
Положения Бернской конвенции включены в Соглашение ТРИПС Всемирной торговой организации (1995 г.), таким образом обеспечивая практически глобальное применение Бернской конвенции.^{[ цитирования ]} Договор ВОИС по авторскому праву 2002 г. ввел более строгие ограничения на использование технологий для копирования произведений в странах, которые его ратифицировали. ^{[ необходима ссылка ]}
Обоснование
Основная статья: Философия авторского права
Британский статут Анны, полное название «Акт о поощрении обучения путем передачи экземпляров печатных книг авторам или покупателям таких книг. Копии, о которых упоминалось в «Таймс» », были первым актом, напрямую защищающим права авторов.С самого начала авторское право считается правом собственности и пытается уравновесить права производителя с правами общества в целом. ^[12] По данным Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), законы об интеллектуальной собственности, включая промышленную собственность и авторское право, существуют в основном по двум причинам:
«Первая состоит в том, чтобы закрепить в законе моральные и экономические права авторов. в своих творениях и права общественности на доступ к этим творениям.Второй — способствовать творчеству, распространению и применению его результатов, а также поощрять справедливую торговлю, которая будет способствовать экономическому и социальному развитию ». ^[13]
Согласно закону США об авторском праве, оправдание появляется в конституционном положение, уполномочивающее Конгресс принимать законы об авторском праве: статья I, раздел 8, пункт 8 предусматривает, что «Конгресс имеет право … содействовать прогрессу науки … путем обеспечения на ограниченный период времени авторам … исключительного права на их …. Писания. Термин «наука» был истолкован как относящийся к человеческим знаниям в целом. Таким образом, оправдание авторского права в США заключается в том, что перспектива предоставления авторских прав побуждает авторов публиковать свои произведения, которые затем станут часть общественного достояния по истечении ограниченного периода времени. Теория о том, что авторское право является естественным правом собственности авторов, была оспорена в серии решений Верховного суда США, начиная с Wheaton v. Peters (1834).^[14]
Существует движение против авторского права, которое решительно лоббирует концепцию «творческого достояния» и отмену авторского права.
Однако Бернская конвенция гласит, что авторское право является «основным правом человека», и общепризнано, что права интеллектуальной собственности так же важны для экономического роста, как и права на физическую собственность.
Объем
Свидетельство об авторском праве на доказательство теоремы Ферма, выданное Государственным департаментом интеллектуальной собственности Украины
Авторское право может распространяться на широкий спектр творческих, интеллектуальных, научных или художественных форм или «произведений».Особенности различаются в зависимости от юрисдикции, но они могут включать стихи, тезисы, пьесы, другие литературные произведения, фильмы, танцы, музыкальные композиции, аудиозаписи, картины, рисунки, скульптуры, фотографии, программное обеспечение, радио и телевидение, а также передачи.
Авторское право не распространяется на сами идеи и информацию, а только на форму или способ их выражения. Например, авторские права на мультфильм Микки Мауса ограничивают других от создания копий мультфильма или создания производных работ на основе конкретной антропоморфной мыши Диснея, но не запрещают создание других работ об антропоморфных мышах в целом, если они: re не копирует или переделывает мышь Disney.Во многих юрисдикциях закон об авторском праве делает исключения из этих ограничений, когда работа копируется с целью комментариев или других связанных целей (см. Добросовестное использование, добросовестное использование). Однако другие законы, такие как закон о товарных знаках и патенты, могут налагать дополнительные ограничения, которых нет в авторском праве.
Получение и обеспечение соблюдения авторских прав
Как правило, произведение должно соответствовать минимальным стандартам оригинальности, чтобы иметь право на авторское право, и срок действия авторского права истекает через установленный период времени (в некоторых юрисдикциях это может быть продлено).В разных странах применяются разные тесты, хотя в целом требования невысоки; в Соединенном Королевстве в это должны быть вложены «навыки, труд и рассудительность». ^[15] В Австралии и Соединенном Королевстве считалось, что одного слова недостаточно для обозначения произведения, охраняемого авторским правом. Однако иногда вместо этого в качестве товарного знака могут быть зарегистрированы отдельные слова или короткая цепочка слов.
Закон об авторском праве признает право автора на основании того, является ли произведение действительно оригинальным, а не на основании того, является ли оно уникальным; два автора могут владеть авторскими правами на два практически идентичных произведения, если будет установлено, что копирование было случайным и ни один из них не был скопирован с другого.
Во всех странах, где применяются стандарты Бернской конвенции, авторское право является автоматическим, и его не нужно получать через официальную регистрацию в каком-либо государственном учреждении. После того, как идея была преобразована в материальную форму, например, путем закрепления ее на фиксированном носителе (таком как рисунок, ноты, фотография, видеокассета или компьютерный файл), правообладатель имеет право требовать соблюдения своих исключительных прав. прав. Однако, хотя регистрация не требуется для осуществления авторского права, в юрисдикциях, где она предусмотрена законодательством, она служит доказательством prima facie действительного авторского права и позволяет правообладателю требовать возмещения ущерба и гонорара адвоката.(В США регистрация после нарушения позволяет получить только фактический ущерб и упущенную выгоду.)
Первоначальным владельцем авторских прав может быть работодатель автора, а не сам автор, если работа «работа по найму». Например, в английском законодательстве Закон об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 г. предусматривает, что, если работа, защищенная авторским правом, создается сотрудником в ходе этой работы, авторское право автоматически принадлежит работодателю как «Работа по найму».»
Авторские права обычно реализуются правообладателем в гражданском суде, но в некоторых юрисдикциях также существуют законы об уголовных нарушениях. Хотя в некоторых странах ведутся центральные реестры, которые помогают в подтверждении требований о праве собственности, регистрация не обязательно доказывает право собственности , а также факт копирования (даже без разрешения) не обязательно доказывает, что авторские права были нарушены. Уголовные санкции, как правило, нацелены на серьезные подделки, но в настоящее время они становятся все более обычным явлением, поскольку коллективы авторских прав, такие как RIAA, все чаще нацелены на общий доступ к файлам в Интернете пользователь.Однако до сих пор большинство таких дел против файлообменников было урегулировано во внесудебном порядке. (См .: Совместное использование файлов и закон)
«Авторское право бедняков»
Основная статья: Авторское право бедняков
Из-за затрат, связанных с регистрацией авторских прав, некоторые создатели, особенно музыканты, попытались установить доказательства владения и создания произведения отправив его себе по почте. В США эта неуставная практика стала известна как «авторское право бедняков». ^[16] Сегодня Бюро регистрации авторских прав США разъясняет, что этот метод не заменяет фактическую регистрацию авторских прав, ^[17], хотя такая практика может быть принята в качестве доказательства создания в ряде национальных юрисдикций, таких как Великобритания и Нидерланды.«Авторское право бедняков» может также включать депонирование копии работы в банке или у поверенного. ^[18] ^[19]
Срок действия
Авторское право существует на разную продолжительность в разных юрисдикциях. Продолжительность срока может зависеть от нескольких факторов, включая тип произведения (например, музыкальное сочинение, роман), было ли произведение опубликовано или нет, а также от того, было ли произведение создано физическим лицом или корпорацией. В большинстве стран мира срок действия авторских прав по умолчанию — это жизнь автора плюс 50 или 70 лет.В Соединенных Штатах сроком для большинства существующих произведений является фиксированное количество лет после даты создания или публикации. В некоторых странах (например, ^[20] США и ^[21] Соединенного Королевства) авторские права истекают в конце календарного года, о котором идет речь.
Продолжительность и требования в отношении срока действия авторского права могут быть изменены законодательством, и с начала 20 века в различных странах был внесен ряд изменений, которые могут затруднить определение срока действия данного авторского права.Например, в США раньше требовалось продлевать авторские права через 28 лет, чтобы они оставались в силе, а раньше требовалось уведомление об авторских правах при первой публикации, чтобы получить освещение. В Италии и Франции были послевоенные продления, которые могли увеличить срок примерно на 6 лет в Италии и примерно до 14 во Франции. Многие страны продлили срок действия своих авторских прав (иногда задним числом). Международные договоры устанавливают минимальные сроки для авторских прав, но отдельные страны могут применять более длительные сроки, чем эти.^[22]
Ограничения и исключения из авторского права
Основная статья: Ограничения и исключения из авторского права
Дихотомия между идеями и выражениями
Основная статья: Разделение между идеями и выражениями
Иммануил Кант в своем эссе 1785 года Фон дер Unrechtmäßigkeit des Büchernachdrucks выделяет грузовиков физическое из идеологического, мысль из книги. Это различие имеет решающее значение для почти постоянных споров между издателями, другими посредниками и оригинальными творческими авторами.
Доктрина первой продажи и исчерпание прав
Основные статьи: Доктрина первой продажи и исчерпание прав
Закон об авторском праве не ограничивает владельца копии от перепродажи законно полученных копий работ, защищенных авторским правом, при условии, что эти копии были изначально произведено правообладателем или с его разрешения. Таким образом, разрешена, например, перепродажа книги или компакт-диска, защищенных авторским правом. В Соединенных Штатах это известно как доктрина первой продажи, и она была введена судами для выяснения законности перепродажи книг в букинистических магазинах.В некоторых странах могут быть ограничения на параллельный импорт, которые позволяют правообладателю контролировать вторичный рынок. Это может означать, например, что копия книги, которая не нарушает авторских прав в стране, где она была напечатана , нарушает авторские права в стране, в которую она импортируется для розничной продажи. Доктрина первой продажи известна как исчерпание прав в других странах и является принципом, который также применяется, хотя и несколько иначе, к правам на патенты и товарные знаки.Важно отметить, что доктрина первой продажи разрешает передачу конкретной законной копии. Это не разрешает изготовление или распространение дополнительных копий.
Кроме того, авторское право в большинстве случаев не запрещает таких действий, как изменение, искажение или уничтожение его или ее собственной законно полученной копии работы, защищенной авторским правом, при условии, что дублирование не связано. Однако в странах, реализующих неимущественные права, правообладатель в некоторых случаях может успешно предотвратить повреждение или уничтожение произведения, которое является общедоступным.
Добросовестное использование и добросовестность
Основные статьи: Добросовестное использование и добросовестность
Авторское право не запрещает любое копирование или воспроизведение. В Соединенных Штатах доктрина добросовестного использования, кодифицированная Законом об авторском праве 1976 года как 17 U.S.C. § 107, разрешает некоторое копирование и распространение без разрешения правообладателя или оплаты ему. Устав четко не определяет добросовестное использование, но вместо этого дает четыре неисключительных фактора, которые следует учитывать при анализе добросовестного использования. Такими факторами являются:
цель и характер использования;
характер работы, защищенной авторским правом;
количество и существенность части, использованной в отношении работы, защищенной авторским правом, в целом; и
влияние использования на потенциальный рынок или стоимость работы, защищенной авторским правом.^[23]
В Соединенном Королевстве и во многих других странах Содружества аналогичное понятие добросовестной деловой практики было установлено судами или законодательно. Концепция иногда не совсем четко определена; однако в Канаде частное копирование для личного использования прямо разрешено законом с 1999 года. В Австралии исключения добросовестности в соответствии с Законом об авторском праве 1968 (Cth) представляют собой ограниченный набор обстоятельств, при которых материалы, защищенные авторским правом, могут быть законно скопированы или адаптировано без согласия правообладателя.Добросовестное использование — это исследования и исследования; обзор и критика; пародия и сатира; новостные репортажи и предоставление профессиональных консультаций (например, юридических консультаций). В соответствии с действующим австралийским законодательством копирование, воспроизведение или адаптация авторских материалов для личного или частного использования без разрешения правообладателя по-прежнему является нарушением авторских прав. Также могут применяться другие технические исключения из нарушения прав, например, временное воспроизведение произведения в машиночитаемой форме для компьютера.
В Соединенных Штатах AHRA (Закон о домашней аудиозаписи, закрепленный в разделе 10, 1992 г.) запрещает действия против потребителей, делающих некоммерческие записи музыки, в обмен на лицензионные платежи как за носители, так и за устройства, а также за обязательные механизмы контроля копирования на записывающих устройствах.
Раздел 1008. Запрет на определенные действия по нарушению прав
Никакие действия не могут быть предъявлены в соответствии с этим заголовком, утверждающим нарушение авторских прав на основании производства, импорта или распространения цифрового аудиозаписывающего устройства, цифрового аудио носитель записи, аналоговое записывающее устройство или аналоговый носитель записи, или основанный на некоммерческом использовании потребителем такого устройства или носителя для создания цифровых музыкальных записей или аналоговых музыкальных записей.
Более поздние акты внесли поправки в закон США об авторском праве, так что для определенных целей создание 10 или более копий считается коммерческим, но общего правила, разрешающего такое копирование, нет. Действительно, создание одной полной копии работы или, во многих случаях, использование ее части в коммерческих целях не будет считаться добросовестным использованием. Закон об авторском праве в цифровую эпоху запрещает производство, импорт или распространение устройств, предполагаемое или исключительно важное коммерческое использование которых заключается в обходе контроля доступа или копирования, установленного владельцем авторских прав.Апелляционный суд постановил, что добросовестное использование не является оправданием участия в таком распространении.
Использование в образовательных целях рассматривается как «добросовестное использование» в большинстве юрисдикций, но ограничения сильно различаются от страны к стране. ^[24]
Недавнее решение Окружного суда Израиля от 2 сентября 2009 г. ^[25] ^[26] принял защиту добросовестного использования сайта, имеющего ссылку на прямые трансляции футбольных матчей P2P. Основная аргументация была основана на общественной значимости определенных спортивных мероприятий, т.е.е. — права общественности как противовес правам правообладателей.
Передача и лицензирование
Авторское право или его аспекты могут передаваться от одной стороны к другой. Например, музыкант, записывающий альбом, часто подписывает соглашение со звукозаписывающей компанией, в котором музыкант соглашается передать все авторские права на записи в обмен на гонорары и другие вознаграждения. Создатель (и первоначальный правообладатель) извлекает выгоду или ожидает от производственных и маркетинговых возможностей, значительно превосходящих возможности автора.В эпоху цифровых технологий музыку можно копировать и распространять через Интернет с минимальными затратами, однако индустрия звукозаписи пытается обеспечить продвижение и маркетинг исполнителя и его или ее работ, чтобы они могли охватить гораздо более широкую аудиторию.
Владельцу авторских прав не обязательно передавать все права полностью, хотя многие издатели настаивают на этом. Это несовместимо с практикой физического владения; субподрядный завод редко диктует оптовую передачу интеллектуальной собственности от создателя в качестве условия ведения бизнеса.
Некоторые права могут быть переданы, или же правообладатель может предоставить другой стороне неисключительную лицензию на копирование и / или распространение произведения в определенном регионе или на определенный период времени. Передача или лицензия, возможно, должны соответствовать определенным формальным требованиям, чтобы быть эффективными; см. раздел 239 Закона Австралии об авторском праве 1968 (Cth). Согласно австралийскому законодательству, для того, чтобы также владеть авторскими правами, недостаточно заплатить за создание произведения. Само авторское право должно быть прямо передано в письменной форме.
Согласно Закону США об авторском праве передача права собственности на авторское право должна быть оформлена в письменной форме, подписанной передающей стороной. Для этого право собственности на авторское право включает исключительные лицензии на права. Таким образом, для вступления в силу исключительные лицензии должны быть предоставлены в письменном виде, подписанном лицом, предоставляющим право. Никакой специальной формы перевода или гранта не требуется. Достаточно простого документа, в котором указана работа и предоставленные права. Неисключительные гранты (часто называемые неисключительными лицензиями) не обязательно оформлять в письменной форме в соответствии с U.С. закон. Они могут быть устными или даже подразумеваемыми поведением сторон. Передача права собственности на авторские права, включая исключительные лицензии, может и должна регистрироваться в Бюро регистрации авторских прав США. (Информация о регистрации переводов доступна на веб-сайте Офиса.) Хотя запись не требуется для обеспечения эффективности гранта, она дает важные преимущества, во многом схожие с теми, которые получаются при оформлении сделки с недвижимостью.
Авторские права также могут быть лицензированы. В некоторых юрисдикциях может быть предусмотрено, что определенные классы произведений, охраняемых авторским правом, будут доступны в соответствии с установленной государственной лицензией (например,грамм. музыкальные произведения, используемые в США для радиопередач или выступлений). Это также называется принудительной лицензией, потому что в соответствии с этой схемой любому, кто желает скопировать защищенную работу, не требуется разрешение правообладателя, а вместо этого просто подает надлежащее уведомление и уплачивает установленный сбор, установленный законом (или решение агентства в соответствии с законодательством) за каждую сделанную копию. Несоблюдение надлежащих процедур может поставить копировальный аппарат под угрозу судебного иска о нарушении прав. Из-за сложности отслеживания каждой отдельной работы были созданы коллективы авторских прав или общества по сбору и организации по защите прав на исполнение (такие как ASCAP, BMI и SESAC) для сбора гонораров сразу за сотни (тысячи и более) произведений.Хотя это рыночное решение обходит официальную лицензию, наличие установленного законом сбора все же помогает диктовать цену, взимаемую организациями по трудовым коллективным правам, сводя ее к тому, что оправдало бы избежание процедурных хлопот.
Что такое «копия»?
Существуют разные подходы к вопросу о том, что такое «копия» произведения, защищенного авторским правом. Например, несколько важных прав в соответствии с законом США об авторском праве существуют только для «копий» произведений — материальных объектов, в которых воплощено произведение.^[27] Трехмерный аналог двухмерного чертежа обычно не является «копией» чертежа в соответствии с законодательством США об авторском праве. Таким образом, авторские права на чертеж подхода к мосту Триборо не нарушаются при строительстве подхода к мосту. ^[28]
Закон об авторских правах в Англии другой, авторские права на рисунок нарушаются при производстве изображенного объекта. ^[29] Как постановила Палата лордов в British Leyland Motor Corp.v. Armstrong Patents Co., изготовление выхлопной трубы, соответствующей чертежу выхлопной трубы, нарушает авторские права на проект, и, если не применяется защита (как в этом случае), «копиист» выхлопной трубы несет ответственность за ущерб в результате нарушения авторских прав .
Гарнитуры
В США Бюро регистрации авторских прав утверждает, что дизайн шрифтов не защищен авторским правом, и не принимает заявки на их регистрацию. См. 37. C.F.R. § 202.1 (e). В Tufenkian Import / Export Ventures, Inc.v. Einstein Moomjy, Inc ., 338 F.3d 127, 132 (2nd Cir. 2003), ^[30] Апелляционный суд Соединенных Штатов второго округа признал это правило, когда постановил, что «общественное достояние включает , например, как общая форма буквы «L», так и все тщательно продуманные и более конкретные буквы «L» за сотни лет разработки шрифтов, которые стали общественным достоянием ». Однако, если образец является новым и «неочевидным», он может быть защищен патентом на образец. ^[31]
Германия (в 1981 г.) приняла специальное расширение ( Schriftzeichengesetz ) к закону о патентах на промышленные образцы ( Geschmacksmustergesetz ) для защиты дизайна шрифтов.Это позволяет регистрировать шрифты как образцы и в Германии. До сих пор суды Соединенных Штатов не опубликовали никаких заключений, касающихся того, может ли компьютерная программа, создающая конкретный шрифт, быть интеллектуальной собственностью, защищенной законами об авторских правах.
Англия признала авторское право на гарнитуру шрифта по крайней мере еще в 1916 году. ^[32] Текущий закон об авторском праве Соединенного Королевства, принятый в 1989 году, прямо касается авторских прав на дизайн шрифта. ^[33] Британский закон также распространяется на образцы, произведенные до 1989 года.^{[ необходима ссылка ]}
В Швейцарии нет специального закона о защите шрифтов. Юрисдикция до сих пор очень неохотно признавала правовую охрану любого вида шрифтов. Однако отказ в защите не является обязательным: теоретически шрифты могут быть защищены как на основании закона об авторском праве, так и закона о дизайне ^[34]. Кроме того, название гарнитуры может быть защищено товарным знаком.
Доступные копии
В некоторых странах, включая Соединенное Королевство и Соединенные Штаты, законно производить альтернативные версии (например, крупным шрифтом или шрифтом Брайля) произведения, защищенного авторским правом, чтобы обеспечить улучшенный доступ к произведению для слепых и слабовидящих лицам без предварительного разрешения правообладателя.^[35] ^[36]
«Защищено авторским правом» как слово

Использование слов «охраняемый авторским правом» или «не имеющий авторского права» редко бывает полезным с точки зрения правового анализа и часто вводит в заблуждение или сбивает с толку. Проблема в том, что до тех пор, пока письмо существует в материальной форме, обычно будет или , к которому прикрепляется примерно единиц защиты авторских прав, даже если оно «тонкое». Таким образом, книга, содержащая список кодовых слов ^[37], сгенерированных компьютером, может считаться не защищенной авторским правом из-за отсутствия оригинальности, непременного условия защиты авторских прав, ^[38] или отсутствия человеческого авторства. .Но работа (рассматриваемая как вся книга), скорее всего, будет содержать Введение, объясняющее, что делает книга, и эта часть книги почти наверняка будет обладать той минимальной степенью творчества, которая достаточна для привлечения некоторой степени защиты авторских прав. Таким образом, надлежащий вопрос заключается не в защите авторских прав, а в том, какой вид защиты авторских прав (тонкий ^[39] или надежный) прилагается к каким частям работы. Точно так же бесполезно говорить о функционально-продиктованных аспектах произведения или об аспектах, не имеющих отношения к сценам, как о не защищенных авторским правом, — более полезно спросить, существует ли защита авторских прав на произведение (поскольку существует ). some ) распространяется на его функционально-продиктованные аспекты или аспекты сцен-а-фейр. «Стивенсон, Блейк и Ко. Против Гранта, Легро и Ко., 115 LTR 666, 61 Sol. J. 55 (1916), перепечатано в EJ MacGillivray, Copyright Cases 1911-1916 326-329 (1969), aff ‘ d 116 LTR 268 (1917), отмеченное в 13 Eng. и Empire Digest 68, 68-69. Суд признал, что дизайн шрифта охраняется авторским правом в соответствии с действующим на тот момент Законом об авторском праве 1911 года, Законом о внесении поправок и консолидации Закон об авторском праве, 1911, 1 & 2 Geo. 5, ch. 46 (англ.). Однако победа истца была пустой. См. Feist , 499 U.S. at 349.

Дополнительная литература

Dowd, Raymond J. (2006). Справочник по судебным спорам по авторскому праву (1-е изд.). Томсон Уэст. ISBN 0314962794.
Ганц, Джон и Рочестер, Джек Б. (2005). Пираты цифрового тысячелетия . Файнэншл Таймс Прентис Холл. ISBN O-13-146315-2.
Гхосемаджумдер, Шуман. Бизнес-модели передовых одноранговых технологий . Школа менеджмента Слоуна Массачусетского технологического института, 2002 г.
Леман, Брюс: Интеллектуальная собственность и национальная информационная инфраструктура (Отчет Рабочей группы по правам интеллектуальной собственности, 1995 г.)
Линдси, Марк: Закон об авторском праве на территории кампуса. Washington State University Press, 2003. ISBN 978-0-87422-264-7.
Маццоне, Джейсон. Копировальное мошенничество . http://ssrn.com/abstract=787244
Nimmer, Melville; Дэвид Ниммер (1997). Nimmer, авторское право . Мэтью Бендер. ISBN 0-8205-1465-9.
Паттерсон, Лайман Рэй (1968). Авторское право в исторической перспективе . Издательство Университета Вандербильта. ISBN 0826513735.
Пьеватоло, Мария Кьяра. Публичность и частная интеллектуальная собственность в политической мысли Канта . http://bfp.sp.unipi.it/~pievatolo/lm/kantbraz.