ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПОРТАЛ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

190 примеров словосочетаний: управление, согласование, примыкание

Содержание

Приведем при­ме­ры сло­во­со­че­та­ний с под­чи­ни­тель­ной свя­зью согла­со­ва­ния, управ­ле­ния и примыкания.

Слова в сло­во­со­че­та­нии свя­зы­ва­ют­ся грам­ма­ти­че­ски и по смыс­лу либо толь­ко по смыс­лу. При этом одно сло­во явля­ет­ся глав­ным, а вто­рое — зави­си­мым. Между сло­ва­ми раз­ли­ча­ют три вида под­чи­ни­тель­ной свя­зи: согла­со­ва­ние, управ­ле­ние и при­мы­ка­ние.

Узнаем подроб­нее о видах сло­во­со­че­та­ний.

Примеры словосочетаний со связью согласования

Существительное + прилагательное:

• сол­неч­ным утром
• белых лебе­дей
• лег­ко­мыс­лен­ный человек
• длин­ная дорога
• через новую ступеньку
• у сосед­не­го прохода
• на высо­ком крыльце
• с весе­лой песней
• певу­чая речь.

Существительное + причастие:

• у роко­чу­ще­го моря
• зеле­не­ю­щим лугом
• перед цве­ту­щим деревом
• пла­ва­ю­щей лодкой
• опав­шей листвой
• запе­чен­ное яблоко
• на вымы­том столе
• пре­ры­ва­е­мая беседа
• опи­сы­ва­е­мый круг
• раз­бро­сан­ные вещи
• перед наве­шен­ной калиткой.

Существительное + поряд­ко­вое числительное:

• на седь­мое небо
• до тре­тьих петухов
• пер­вая скрипка
• во вто­ром вагоне
• воз­ле пято­го дома
• через шестой этаж
• на вось­мой странице
• с трех­со­тым покупателем.

Существительное + местоимение:

• с вашей собакой
• у мое­го дома
• каж­дый человек
• любо­го прохожего
• какой-то муж­чи­на
• некий звук
• с неко­то­ры­ми людьми
• ничья сум­ка
• о целом дне
• через наш порог
• такой маль­чик
• у того моста.

Существительное (суб­стан­ти­ви­ро­ван­ное при­ла­га­тель­ное) + прилагательное:

• вкус­ное мороженое
• горя­чим жарким
• в чистой столовой
• в голу­бой ванной.

Местоимение + суще­стви­тель­ное (суб­стан­ти­ви­ро­ван­ное при­ла­га­тель­ное, причастие):

• о ком-то чужом
• воз­ле неко­го прохожего
• с чем-то веселым
• в чем-либо тонком
• над чем-нибудь неясным
• с нашим знакомым
• с тем отдыхающим
• око­ло какого-то встречающего
• перед этим загорающим.

Существительное + суще­стви­тель­ное (при­ло­же­ние):

• мышь-полевка
• художник-старик
• белка-хлопотунья
• журналист-международник
• слесарь-инструментальщик
• дуб-великан.

Примеры словосочетаний со связью управления

Глагол + существительное:

• рас­сер­дить­ся на шутку
• купить хле­ба
• составь­те кроссворд
• рас­по­ло­жи­лись на ночлег
• любу­юсь городом
• вер­нем­ся на рассвете
• пла­ваю в бассейне
• бегу в куртке
• при­сту­пил к работе
• бесе­ду­ем с друзьями
• зани­ма­юсь с неохотой.

Прилагательное + местоимение:

• нико­му не рад
• не согла­сен ни с кем
• не согла­сен с ним
• не дол­жен никому
• уве­рен в нём.

при­ла­га­тель­ное + существительное:

• румя­ный от мороза
• крас­ный от смущения
• застен­чи­вый от внимания
• инте­рес­ный ученикам
• понят­ный детям
• слад­кий на вкус
• злой на сына
• доволь­ный результатом.

Существительное  + существительное:

• сбор гри­бов
• дирек­тор театра
• побел­ка потолка
• увле­че­ние охотой
• радость от встречи
• пла­тье в клетку
• про­дол­же­ние жизни
• поле пше­ни­цы
• луг за деревней
• рожь по пояс
• грязь по колено
• шляп­ка с ленточкой
• грудь в медалях
• рубаш­ка в краске
• аль­бом на столе
• ложеч­ка из серебра
• мис­ка с молоком
• ска­терть изо льна
• ката­ние с горы.

Наречие + существительное:

• смеш­но до слез
• напра­во от дома
• сле­ва у ограды
• вниз по улице
• впе­ре­ди у фонтана.

чис­ли­тель­ное + существительное:

• семе­ро козлят
• две­на­дцать месяцев
• оба рас­те­ния
• через пять ступенек
• сквозь два листа
• три кап­ли.

Деепричастие + суще­стви­тель­ное, местоимение:

• стоя на вахте
• идя по двору
• пере­плыв реку
• шагая по тропинке
• вер­нув­шись в дом
• обра­ща­ясь к нему
• сле­дя за ним
• отбро­сив от себя
• раз­го­ва­ри­вая с ней
• любу­ясь ею.

Примеры словосочетаний со связью примыкания

Глагол, суще­стви­тель­ное, при­ла­га­тель­ное + инфинитив:

• поз­во­лил прий­ти, решил остать­ся, любит сме­ять­ся;
• нау­ка мыс­лить, реше­ние отдох­нуть, жела­ние при­лечь, стрем­ле­ние уйти;
• наме­рен читать, дол­жен дого­во­рить­ся, рад встре­тить, согла­сен отве­чать, готов помочь.

Глагол + наречие:

• читать мед­лен­но
• отве­тил впопыхах
• сто­им рядом
• вер­нем­ся поздно
• уедем зав­тра
• ска­зал сгоряча
• про­из­нес громко
• ехал шагом (на лошади)
• вер­ну­лась домой
• поплы­вём наперегонки.

Глагол + деепричастие:

• рисо­вал стоя у мольберта
• ушел бла­го­да­ря хозяйку
• отве­тил улы­ба­ясь мне
• каш­ля­нул отвер­нув­шись в сторону.

Существительное + наречие:

• паль­то нараспашку
• взгляд испод­ло­бья
• усмеш­ка невзначай
• игра втём­ную
• (люб­лю) кофе по-венски
• пово­рот налево
• бор­щом по-украински
• с раз­го­во­ром начистоту.

Существительное + нескло­ня­е­мое прилагательное:

• цвет хаки
• язык хин­ди
• час пик
• рука­ва реглан
• юбка плис­се
• крас­ка индиго.

Местоимение, гла­гол, суще­стви­тель­ное, наре­чие + фор­ма срав­ни­тель­ной сте­пе­ни прилагательного/наречия:

• с кем-либо веселее
• у чего-то интереснее
• сле­дить внимательнее
• рабо­таю лучше
• пры­га­ет выше
• вста­нет раньше
• вер­тит­ся быстрее
• о речи выразительнее
• со взгля­дом ост­рее
• по доро­ге длиннее
• чуть север­нее
• спра­ва повыше
• вда­ли левее.

Прилагательное + наречие:

• очень весе­лый
• совсем неглу­пый
• весь­ма любопытный
• чрез­вы­чай­но заманчивый
• крайне невы­но­си­мый.

Наречие + наречие:

• исклю­чи­тель­но ред­ко, слиш­ком позд­но, почти тем­но, совер­шен­но неглу­бо­ко, весь­ма при­лич­но, ничуть не скуч­но, совсем невеж­ли­во, крайне осторожно.

Деепричастие + наречие:

• улы­ба­ясь застенчиво
• стоя вни­зу
• подой­дя близко
• под­няв­шись наверх
• мгно­вен­но откло­нив­шись.

Тест

Вопрос 1 из 12

Как назы­ва­ет­ся тип свя­зи, при кото­ром зави­си­мое сло­во в сло­во­со­че­та­нии неизменяемо?

согласование 

управление 

примыкание 

Управление, примыкание, согласование – таблица с правилами по типам связи словосочетаний (русский язык, 8 класс)

4. 6

Средняя оценка: 4.6

Всего получено оценок: 1604.

4.6

Средняя оценка: 4.6

Всего получено оценок: 1604.

В данной статье, предназначенной для учащихся 8 классов, рассмотрим с примерами отличительные черты управления, примыкания, согласования как видов подчинительной связи.

Согласование

Согласование – вид подчинительной связи, при которой зависимое слово уподобляется главному слову в роде, числе и падеже.

С согласованием связано одно правило: если изменяется главное слово, то за ним изменяется и зависимое слово, обретая ту же грамматическую форму, что и главное слово.

Главным словом может быть имя существительное, субстантивированное прилагательное, субстантивированное причастие, местоимение.

К зависимым словам, которыми могут быть такие части речи, как имена прилагательные; порядковые имена числительные; местоимения, схожие с именами прилагательными по форме; причастия, задаются вопросы

какой? какая? какое? какие? чей? чья? чье? чьи?

Зависимые слова выполняют в предложении функцию определения.

Управление

Управление – вид подчинительной связи, при которой главное слово требует от зависимого слова постановки в определенном падеже.

При управлении в русском языке зависимое слово не изменяется, если изменяется главное слово.

Главным словом может быть глагол, имя существительное, имя прилагательное, наречие, порядковое имя числительное.

К зависимым словам, которыми могут быть такие части речи, как имена существительные, субстантивированные имена прилагательные, субстантивированные причастия, местоимения в косвенных падежах с предлогом или без него, задаются вопросы косвенных падежей.

Зависимые слова выполняют в предложении функцию дополнения.

Примыкание

Примыкание – вид подчинительной связи, при которой главное слово связано с зависимым по смыслу и интонационно.

Особенностью является то, что зависимым словом в словосочетании может быть только неизменяемая часть речи: наречие, деепричастие, неопределенная форма глагола, формы сравнительной степени, притяжательные местоимения его, ее, их.

Главным словом может быть глагол, причастие, деепричастие, наречие, имя прилагательное, имя существительное.

К зависимым словам в данном виде словосочетаний задаются следующие вопросы: где? куда? когда? откуда? почему? зачем? как? сколько? насколько? в какой степени? в какой мере? и др.

Необходимо различать притяжательные местоимения его, ее, их и личные местоимения он, она, они в косвенных падежах, приобретающие формы его, ее, их.

Зависимые слова выполняют в предложении функцию обстоятельства.

Примеры

Примеры каждого типа подчинительной связи приведем с помощью таблицы «Управление, примыкание, согласование».

Тип связи	Примеры
Управление	пришел к другу, ушел в гости, помощь брата, встречать бабушку, трудиться с удовольствием
Примыкание	быстро бежал, очень тепло, тихо засмеявшись, сказал волнуясь, крикнуть сгоряча
Согласование	бабушкин платок, фиолетовый карандаш, этот план, растаявшее мороженое, восьмой класс, ветер с юга

Как правило, согласование, управление, примыкание определяют по частеречным принадлежностям главного и зависимых слов и по вопросу, который задается от главного слова к зависимому.

Что мы узнали?

В русском языке есть три вида подчинительной связи: согласование, управление и примыкание. Каждый из этих видов имеет свои особенности: определения, частеречная принадлежность зависимых слов, вопросы к зависимым словам, синтаксическая функция зависимых слов.

Тест по теме

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

Пока никого нет. Будьте первым!

Оценка статьи

4.6

Средняя оценка: 4.6

Всего получено оценок: 1604.

---

А какая ваша оценка?

Контроль Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

контроль kən-ˈtrōl

переходный глагол

1

а

: оказывать сдерживающее или направляющее влияние на : регулировать

контролировать свой гнев

б

: иметь власть над : правило

Одна компания контролирует отрасль.

с

: для снижения заболеваемости или тяжести особенно до безвредного уровня

борьба с популяцией насекомых

борьба с болезнью

2

а

: для включения соответствующих элементов управления в

a контролируемый тест

см. также контролируемый эксперимент

б

архаичный : проверять, тестировать или проверять с помощью доказательств или экспериментов

непереходный глагол

: включать контроль в эксперимент или исследование

— используется с

для

контроль для социально-экономических различий

управляемость

kən-ˌtrō-lə-ˈbi-lə-tē

существительное

управляемый

kən-ˈtrō-lə-bəl

прилагательное

контроль

kən-ˈtrōl-mənt

существительное

управление

2 из 2

часто атрибутивный

1

а

: акт или случай контроля

также : власть или полномочия направлять или управлять

Он взял под свой контроль семейный бизнес.

б

: умение пользоваться инструментом, инструментом, техникой или художественным средством

контроль певицы над своим голосом

с

: регулирование экономической деятельности, особенно директивой правительства

— обычно используется во множественном числе

контроль над ценами контроль за арендной платой

д

: способность бейсбольного питчера контролировать расположение поля в пределах зоны удара0002 3

: тот, который управляет: например,

а

: Устройство или механизм, используемый для регулирования или управления работой машины, аппарата или системы

органы управления воздушным судном

б

: организация, руководящая космическим полетом

управление полетами

с(1)

: контрольный эксперимент

(2)

: один (например, организм, культура или группа), который является частью контрольного эксперимента и используется в качестве эталона сравнения

… жители экспериментальной группы также, по-видимому, имели более низкий уровень смертности по сравнению с контрольной группой … — Эллен Дж. Лангер и Джерри Эйворн

— часто используется перед другим существительным

Поскольку состояние пациентов иногда улучшается или ухудшается само по себе, для тестов на наркотики также требуется контрольная группа, чтобы сравнить новое лекарство со стандартным лечением или плацебо. — Мэрилин Чейз

д

: личность или дух, который, как считается, приводит в действие высказывания или действия спиритуалистического медиума

4

или реже Контроль : ключ управления

Синонимы

Глагол

• уздечка
• чек
• ограничение
• содержат
• бордюр
• регулировка
• держать
• запретить
• сохранить
• мера
• втянуть
• регулировать
• повод (в)
• сдерживать
• правило
• ручной

Существительное

• контроллер
• регулятор

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Глагол Родители не могли контролировать своего ребенка. Полиция контролировала толпу. Маленький мальчик не мог контролировать большую собаку. Ее семья контролирует бизнес. Одна страна контролирует весь остров. Армия повстанцев сейчас контролирует почти половину страны. Свет на сцене контролируется этим компьютером. Она боролась до управлять тележкой, пока она катилась перед ней по крутой, ухабистой дороге. Он контролировал громкость, поворачивая ручку радио. Термостат контролирует температуру в помещении. Существительное Город хотел местных контроль образования. Племена боролись за контроль над территорией. Он взял под контроль семейную ферму. Она наняла бухгалтера, чтобы контролировать ее денег. Он потерял все мышцы контролирует в левой руке. Футболист показал хороший контроль мяча. учитель с хорошим контролем своих учеников Фермер использовал органическое средство для борьбы с вредителями на своих посевах. Чтобы сократить конкуренцию, правительство приняло цену контролирует рецептурных препаратов. Президент хочет ужесточить контроль об иммиграции. Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Из-за все более теплого климата и уменьшения числа охотников до 90 049 человек, контролирующих 90 050 населения, численность будет продолжать расти. — Марина Джонсон, Detroit Free Press , 18 марта 2023 г. Но развитие способности управлять и даже подражать стилю — это попытка подражать художникам. — Джеффри А. Фаулер, 90 049.Вашингтон Пост , 18 марта 2023 г. Ученые в настоящее время в значительной степени сомневаются в другой, когда-то распространенной теории: что Вашингтон вторгся, чтобы контролировать обширные нефтяные ресурсы Ирака. — Макс Фишер, New York Times , 18 марта 2023 г. Предоставление простой опции отказа и предоставление клиентам возможности контролировать частоту сообщений также может помочь предотвратить отказ от подписки. —Экспертная панель®, Forbes , 17 марта 2023 г. Но ее неспособность контролировать свои силы усложняла жизнь. — Эндрю Вебстер, The Verge , 17 марта 2023 г. Текущая нехватка лекарств имеет ограниченный доступ для пациентов с диабетом, которые полагаются на него, чтобы контролировать уровень сахара в крови. — Аннет Чой, CNN , 17 марта 2023 г. Дроны управляются дистанционно с базовым экипажем от пилота до 9 человек.0049 управляет дроном , а член экипажа управляет датчиками и направляет оружие. — Алекс Сандби, CBS News , 16 марта 2023 г. К сожалению, в Вирджинии есть несколько других вариантов для родителей, которые не хотят, чтобы профсоюз учителей контролировал учебную программу. — WSJ , 16 марта 2023 г.

Алекс Брэндон — AP Images Президент Джо Байден наложил первое вето за время своего президентства в понедельник, что стало ранним признаком изменения отношений Белого дома с новым Конгрессом после того, как в январе республиканцы взяли под свой контроль . — Зик Миллер, , Fortune , 20 марта 2023 г. Терпы забили 54% и использовали третью четверть со счетом 29-9, чтобы взять очков под контроль в игре. — Джордан Мендоса, 9 лет.0049 США СЕГОДНЯ , 19 марта 2023 г. Мариуполь стал мировым символом сопротивления после того, как украинские силы, превосходящие по численности и вооружению, продержались там на сталелитейном заводе почти три месяца, прежде чем в мае Москва, наконец, взяла его под свой контроль. — Карл Риттер, ajc , 19 марта 2023 г. Федеральная корпорация по страхованию депозитов, взявшая на себя контроль над фирмой, не дала комментариев от ее имени. —Жанна Смялек, 9 лет0049 Нью-Йорк Таймс , 19 марта 2023 г. Мариуполь стал мировым символом сопротивления после того, как украинские силы, превосходящие по численности и вооружению, продержались там на сталелитейном заводе почти три месяца, прежде чем в мае Москва, наконец, взяла его под свой контроль. — Карл Риттер, Chicago Tribune , 19 марта 2023 г. Бритт в своем заявлении процитировала кадры видеонаблюдения, опубликованные Fox News, на которых видно, как мексиканские власти в полицейских машинах захватывают 9 человек.0049 контроль объекта. — Джереми Грей | , al , 19 марта 2023 г. Читать полностью The Revolution, играя без капитана Карлеса Хиля (подколенное сухожилие), взял контроль над в начале второго тайма, Боу разбил левый нижний колонтитул с внутренней стороны левой стойки и забил свой первый гол в сезоне. — Фрэнк Деллапа, BostonGlobe.com , 18 марта 2023 г. Тсоу и другие племена также пострадали от японцев, захвативших контролировал Тайваня в 1895 году и правил островом в течение пяти десятилетий, прежде чем отказаться от него после Второй мировой войны. — Эрик Чунг, CNN , 18 марта 2023 г. Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «контроль». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Глагол и существительное

среднеанглийское countrollen , с англо-французского contrerouler , с contreroule копия счета, ревизия, с средневековой латыни contrarotulus , с латыни contra- + средневековая латынь rotulus 30 rotulus

Первое известное использование

Глагол

1523, в значении, определенном в смысле 2b

Существительное

1564, в значении, определенном в смысле 1a

Путешественник во времени

Первое известное использование control было в 1523 г.

Посмотреть другие слова того же года

Словарные статьи Рядом с

control

надуманный

контроль

контрольный счет

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Контроль.»

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/control. По состоянию на 2 апреля 2023 г.

Ссылка на копию

Детское определение

управление

1 из 2 глагол

контроль kən-ˈtrōl

1

а

: держаться в рамках : сдерживать

контролировать свой характер

б

: для направления действия

управление самолетом

2

: иметь власть над : правило

3

: уменьшить число лиц, не являющихся особо опасными

контроль насекомые

контроль болезнь

управляемость

-ˌtrō-lə-ˈbil-ət-ē

существительное

управляемый

-ˈtrō-lə-bəl

прилагательное

управление

2 из 2 сущ.

1

: власть или право контролировать

2

: способность контролировать

машина вышла из-под контроля

сохранить контроль ситуации

3

а

: средства контроля

органы управления самолета

цена органы управления

б

: организация, осуществляющая полет за пределы земной атмосферы

миссия управление

4

а

: контрольный эксперимент

б

: один (как организм или группа), который является частью контрольного эксперимента и используется в качестве эталона сравнения

болезнь контроль

Медицинское определение

контроль

1 из 2 глагол

контроль kən-ˈtrōl

переходный глагол

1

: для включения соответствующих элементов управления в

a контролируемый эксперимент

2

: для снижения частоты или серьезности особенно до безвредного уровня

контроль над популяцией насекомых

вакцина для борьба с вспышками холеры

непереходный глагол

: для включения контроля в эксперимент или исследование

— используется с для

неспособность контролировать разницу в скорости курения между двумя группами — Howard Bauchner et al.

управление

2 из 2 существительное

1

: действие или пример управления чем-либо

контроль острой перемежающейся порфирии

2

: тот, который используется для контроля чего-либо: как

а

: эксперимент, в котором испытуемые рассматриваются как в параллельном эксперименте, за исключением исключения испытуемой процедуры или агента, и который используется в качестве эталона сравнения при оценке экспериментальных эффектов

звонили также контрольный эксперимент

б

: один (как организм, культура или группа), который является частью контроля

Юридическое определение

контроль

переходный глагол

контроль

1

: осуществлять сдерживающее или направляющее влияние, особенно по закону

2

: иметь власть или власть над

прецедент контролирует результат в данном случае

3

: иметь контрольный пакет акций существительное

Еще от Merriam-Webster о

control

Нглиш: перевод control для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод control для говорящих на арабском языке

Britannica. com: Энциклопедическая статья о control

Последнее обновление: 22 мар 2023 — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Элемент управления Определение и значение | YourDictionary

kən-trōl

контролировать, контролировать, контролировать

глагол

контролировать, контролировать, контролировать

Регулировать (финансовые дела)

Webster’s New World

Осуществлять власть над 900; прямой; команда.

Webster’s New World

Для проверки или проверки (платежей, счетов и т. д.) путем сравнения с дубликатом реестра.

Webster’s New World

Для эксплуатации или регулирования.

Эта ручка управляет громкостью звука.

Webster’s New World

Для проверки (эксперимента) сравнением со стандартом или другими экспериментами.

Новый мир Вебстера

Синонимы:

• Синонимы:
• проверить
• иррациональный
• неуправляемый
• 90 неуправляемый
  40734 test
• experiment
• establish
• govern
• regulate
• command
• hold in
• hold
• moderate
• curb

Antonyms:

• Antonyms:
• renounce
• relinquish
• give up
• шанс
• риск
• спешка
• прыжок
• отпускание
• отречение
• беспомощность
• отказ
• бессилие
• слабость
• необузданность
• подчинение

реклама

сущ.

контроль

акт или факт контроля; власть направлять или регулировать; умение эффективно использовать.

Ее контроль над своими страстями, скрипач контроль над своим вибрато.

Новый мир Вебстера

Состояние направленности или сдерживания; сдержанность.

Автомобиль вышел из-под контроля .

Webster’s New World

Средство управления; проверять.

Заработная плата и цены контроль.

Webster’s New World

Набор таких инструментов.

American Heritage

Устройство, используемое для регулировки или контроля.

Регулятор громкости на усилителе.

Новый мир Вебстера

Синонимы:

• Синонимы:
• rule
• government
• governance
• direction
• administration
• remote control
• keyboard
• dashboard
• instrument-panel
• governor
• toggle switch
• handle
• lever
• key
• button

Антонимы:

• Антонимы:
• слабость
• несдержанность
• подчинение
• отказ
• отречение
• беспомощность
• отречение
• бессилие

Реклама

Другие словоформы контроля

Существительное

Единственное число:

control

Множественное число:

control-s

Происхождение контроля

• Среднеанглийский controllen from Anglo-Norman contreroller from Medieval Latin contrārotulāre to check by duplicate register from contrārotulus duplicate register Latin contrā- contra- Latin rotulus roll diminutive of rota wheel ret — в индоевропейских корнях

  От Словарь английского языка American Heritage, 5-е издание

• От среднеанглийского conterrolle , от старофранцузского contrerole , от средневековой латыни contrarotulum («счетчик или регистр, используемый для проверки счетов»), от латинского contra («против, напротив») + средневековая латынь rotulus, латинское rotula («рулет, колесо»), уменьшительное от rota («колесо»).