По истечению какого: «По истечении» или «по истечению» как пишется? Есть 1 правило!

25.03.2020
Комментариев нет

«По истечениИ» или «по истечениЮ» (срока), как правильно пишется?

«По исте­че­нии сро­ка» пра­виль­но пишет­ся с бук­вой «и» как про­из­вод­ный пред­лог, име­ю­щий вре­мен­ное зна­че­ние «после чего-либо».

Чтобы узнать, как пра­виль­но писать сло­во «по исте­че­нии» или «по исте­че­нию» (сро­ка), выяс­ним часть речи, к кото­рой при­над­ле­жит инте­ре­су­ю­щая нас лек­се­ма.

Часть речи слова «по истечении»

От суще­стви­тель­но­го сред­не­го рода «исте­че­ние» в фор­ме един­ствен­но­го чис­ла пред­лож­но­го паде­жа с пред­ло­гом «по» обра­зо­ван про­из­вод­ный пред­лог «по исте­че­нии», име­ю­щий вре­мен­ное зна­че­ние «после чего-либо», «по завер­ше­нии чего-то».

По истече́нии квар­та­ла предо­ставь­те отчет о про­де­лан­ной рабо­те.

Существительное «исте­че­ние» в фор­ме име­ни­тель­но­го паде­жа окан­чи­ва­ет­ся на -ие (не пута­ем с окон­ча­ни­ем). Такие суще­стви­тель­ные име­ют осо­бое скло­не­ние по срав­не­нию с дру­ги­ми сло­ва­ми сред­не­го рода с окон­ча­ни­ем -о/-е (окно, солн­це):

  • и. п. (что?) истече́ние
  • р. п. нет (чего?) истече́ния
  • д. п. дам (чему?) истече́нию
  • в. п. видим (что?) истече́ние
  • т. п. инте­ре­су­ем­ся (чем?) истече́нием
  • п. п. сооб­щит (о чём?) об истече́нии

В фор­ме пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­ное «исте­че­ние» име­ет без­удар­ное окон­ча­ние -и.

Сравним:

  • п. п. об окне́, о солнце́, по истече́нии

Если сло­во «по истече́нии» нахо­дит­ся перед дру­гим суще­стви­тель­ным в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа и име­ет вре­мен­ное зна­че­ние, то это уже про­из­вод­ный оты­мен­ный пред­лог.

Правописание слова «по истечении»

Производный пред­лог сохра­нил напи­са­ние конеч­ной бук­вы«и», как и  в падеж­ной фор­ме одно­ко­рен­но­го суще­стви­тель­но­го.

Понаблюдаем, как пра­виль­но писать это сло­во в сле­ду­ю­щих соче­та­ни­ях:

  • по истече́нии сро­ка;
  • по истече́нии вре­ме­ни;
  • по истече́нии меся­ца;
  • по истече́нии года;
  • по истече́нии дого­во­ра.

Вывод

Слово «по исте­че­нии» (сро­ка) пра­виль­но пишет­ся с бук­вой «и» в кон­це как про­из­вод­ный пред­лог от фор­мы пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го.

Это напи­са­ние запом­ним так: преды­ду­щая бук­ва «и» в сло­ве «по истече́нии» зада­ет напи­са­ние такой же конеч­ной бук­вы.

Аналогично соглас­но пра­ви­лу орфо­гра­фии пишут­ся с конеч­ной бук­вой «и» про­из­вод­ные от суще­стви­тель­ных в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа оты­мён­ные пред­ло­ги:

  • окон­чание — по окон­ча­нии шко­лы;
  • завер­шение — по завер­ше­нии про­ек­та;
  • при­бытие — по при­бы­тии поез­да.

По истечении или по истечению

По истечении или по истечению

Примеры

По истече́нии сро­ка реа­ли­за­ции про­дук­та необ­хо­ди­ма обя­за­тель­ная ути­ли­за­ция.

По истече́нии дого­во­ра мы наме­ре­ны заклю­чить новое согла­ше­ние о постав­ках сырья.

По истече́нии испы­та­тель­но­го сро­ка с вами будет заклю­чен  кон­тракт на сле­ду­ю­щих два года.

Скачать ста­тью: PDFПо истечении или по истечениюПо истечении или по истечению

«По истечениИ» или «по истечениЮ» ℹ️ как правильно пишется окончание, что значит слово, запятые

Если в предложении есть сочетание «по истечении или по истечению», как правильно их употреблять, подскажут правила построения грамматических конструкций.

Служебные слова образованы от других частей речи, поэтому следует знать расстановку знаков препинания при их написании.

Образование предлогов

Служебная часть речи появилась вследствие изменений, на которые оказали влияние существительное, наречие и деепричастие. В предложении можно встретить сочетание простого непроизводного предлога с производным. Это отымённая часть речи, образованная от имени существительного (спросить насчёт предстоящего праздника). Наречные предлоги образованы от наречий. «Мы шли позади всей колонны». Отглагольные — от деепричастий (спустя несколько лет).

Изучают правила в 7 классе, где учащиеся узнают, как пишется «по истечении времени». Часто встречаются задания, где нужно написать правильно предложение.

Чтобы не запутаться, можно проверить слово, заменив его на непроизводный предлог. Например, вследствие — из-за, спустя пять минут — через какое-то время.

К самостоятельным словам можно поставить вопрос, а к служебным нельзя.

В последнем случае вопрос ставят к существительному или местоимению:

  • Огляделся (где?) вокруг (наречие).
  • Обошёл (где?) вокруг дома (производный предлог).

(«Когда истечёт срок годности, мы уберём товары с полки магазина»).

Слова, образованные от деепричастий, можно отличить, если помнить, что глагольная форма легко заменяется на глагол. Если в предложении использовать предлог, то перестроить предложение не получится. «Мы встали из-за стола, благодаря хозяев дома за прекрасный ужин». В этом случае слово «благодаря» заменяется на «поблагодарили». Благодаря учителям мы сдали все экзамены на отлично. Здесь замену произвести невозможно, так как смысл фразы будет искажён.

Правописание служебных частей речи

В современном русском языке большое количество вариантных форм. Некоторые необходимо учитывать в разговорной речи, другие — при письменных стилях. В деловой речи важно соответствовать тем качествам, которые приводят к эффективному общению. Грамотность указывает не только на знание правил словоупотребления, но и позволяет соблюдать грамматическую сочетаемость, строить различные модели предложений. При этом происходит разграничение сфер использования языка, обеспечивается точность передачи информации.

Чтобы понять, как пишется «по истечении», нужно отличать сочетание первичного предлога с существительным от производного. Во втором случае вопрос ставится ко всему словосочетанию (когда? по истечении времени). Если в составе имеется существительное, его можно просклонять. То есть если определённый период ещё неистекший, то и действие происходить не будет. Здесь видно временное условие, сколько времени понадобится для окончания одного и начала другого действия.

Слово «по истечении» образовано от существительного среднего рода «истечение». Чтобы узнать падеж «по истечении», нужно обратить внимание на стоящее рядом слово «по», которое указывает на предложный падеж. Оно имеет значение времени, указывает, что действие произошло после чего-либо, когда завершилось другое действие.

Чтобы понять, как правильно употреблять слова и составлять предложения, рассмотрим предложение «По истечении срока мы получим положенные нам выплаты». Ставим вопрос к слову «срока» (чего?). Получаем родительный падеж. Запоминаем правила: если сочетание «по истечении» стоит перед существительным в родительном падеже, то это производный отымённый предлог («По истечении срока службы Мальцев решил заключить новый договор, а не возвращаться домой»).

В русском языке существительное на —е изменяется по общему правилу, поэтому в предложном падеже появляется в конце —и. При переходе слова в другую часть речи это правило сохраняется, поэтому «по истечении» пишется на конце с буквой —и. Есть два варианта употребления слов. Если используется предлог по, то окончание —и, когда предлог до, в конце ставится —я (по истечении перемены, до истечения урока).

Правила употребления

При составлении предложений в устной и письменной речи важно придерживаться грамматического сочетания слов. Поможет в этом употребление падежных форм, которые необходимы для расстановки окончаний.

Чтобы правильно писать служебные слова, нужно запомнить, как они сочетаются с другими словами в предложении (по истечении срока/ времени/ месяца/ года/ договора). Синонимом к этому предлогу является слово «прошествие», с помощью которого образуется предлог «по прошествии». Он также используется в предложном падеже, поэтому имеет на конце букву —и. («Я понял, как сильно обидел друга, только по прошествии трёх дней»).

Употребление слов происходит согласно определённому правилу:

  1. Сочетание существительного и неодносложной основы мужского и среднего рода на —ий, —ие в предложном падеже, а также со словами женского рода на —ия в дательном и предложном падежах с окончанием —и без ударения.
  2. Устойчивые сочетания простых предлогов «в», «на», «по» с существительными на —ие имеют окончание —и.

Правило написания окончания —и касается всех отымённых предлогов. То есть существительное оканчивается на —ие, а образованный от него предлог — на —и. Это видно на примере слов: окончание — по окончании, завершение — по завершении, прибытие — по прибытии. («По истечении срока действия продукты будут списаны.

По истечении испытательного срока будет заключён контракт на один год»). То есть, как только указанный срок истекает, будет выполнено следующее действие.

Обособление на письме

Если не придерживаться правил написания, то возникают проблемы с расстановкой знаков препинания. Часто на письме обособляют предлог и существительное, между которыми просматривается связь. Это происходит потому, что при произношении предложения ставится пауза.

Однако постановка запятой понадобится в том случае, если предлог — это часть уточняющей конструкции («В установленный день, по истечении срока нашего договора, мы заключим новый контракт»).

Существительное обозначает «истёкший период», в именительном падеже оканчивается на —ие. Относится к среднему роду, отличается особым склонением по сравнению с другими словами, которые имеют окончание —о или -е. В предложном падеже имеет безударное окончание —и.

  • В предложении можно заменить другими словами, которые похожи по смыслу и структуре. Например, по окончании или по завершении. В них такое же окончание —и. («По истечении суток необходимо произвести замену деталей»).
  • В русском языке есть правило, которое указывает, что окончания у служебных частей речи не изменяются. А это значит, что предлог пишется всегда одинаково. Проверочное слово подобрать нельзя. Правописание производного предлога нужно запомнить.

Если поставить вопрос к сочетанию предлога и существительного (когда?), то можно увидеть, что оно является обстоятельством. Это указывает на временной промежуток, на то, когда происходило определённое действие. («По истечении трёх недель вы получите водительское удостоверение»).

Чтобы правильно писать производные предлоги, необходимо тренироваться. В некоторых случаях проверку осуществить нельзя, правило придётся запомнить. Возникает надобность научиться склонять слова, ставить их в разные падежные формы. Важно изучить должные окончания.

Производные предлоги, образованные от других частей речи, легко спутать с самостоятельными частями речи: существительным, наречием, деепричастием. Они встречаются во многих предложениях, поэтому на письме им уделяют особое внимание.


«По истечениИ» или «по истечениЮ» (срока), как правильно пишется?

«По исте­че­нии сро­ка» пра­виль­но пишет­ся с бук­вой «и» как про­из­вод­ный пред­лог, име­ю­щий вре­мен­ное зна­че­ние «после чего-либо».

Чтобы узнать, как пра­виль­но писать сло­во «по исте­че­нии» или «по исте­че­нию» (сро­ка), выяс­ним часть речи, к кото­рой при­над­ле­жит инте­ре­су­ю­щая нас лек­се­ма.

Часть речи слова «по истечении»

От суще­стви­тель­но­го сред­не­го рода «исте­че­ние» в фор­ме един­ствен­но­го чис­ла пред­лож­но­го паде­жа с пред­ло­гом «по» обра­зо­ван про­из­вод­ный пред­лог «по исте­че­нии», име­ю­щий вре­мен­ное зна­че­ние «после чего-либо», «по завер­ше­нии чего-то».

По истече́нии квар­та­ла предо­ставь­те отчет о про­де­лан­ной рабо­те.

Существительное «исте­че­ние» в фор­ме име­ни­тель­но­го паде­жа окан­чи­ва­ет­ся на -ие (не пута­ем с окон­ча­ни­ем). Такие суще­стви­тель­ные име­ют осо­бое скло­не­ние по срав­не­нию с дру­ги­ми сло­ва­ми сред­не­го рода с окон­ча­ни­ем -о/-е (окно, солн­це):

  • и. п. (что?) истече́ние
  • р. п. нет (чего?) исте­че­ния
  • д. п. дам (чему?) истече́нию
  • в. п. видим (что?) истече́ние
  • т. п. инте­ре­су­ем­ся (чем?) истече́нием
  • п. п. сооб­щит (о чём?) об исте­че­нии

В фор­ме пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­ное «исте­че­ние» име­ет без­удар­ное окон­ча­ние -и.

Сравним:

  • п. п. об окне́, о солн­це́, по истече́нии

Если сло­во «по истече́нии» нахо­дит­ся перед дру­гим суще­стви­тель­ным в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа и име­ет вре­мен­ное зна­че­ние, то это уже про­из­вод­ный оты­мен­ный пред­лог.

Правописание слова «по истечении»

Производный пред­лог сохра­нил напи­са­ние конеч­ной бук­вы«и», как и  в падеж­ной фор­ме одно­ко­рен­но­го суще­стви­тель­но­го.

Понаблюдаем, как пра­виль­но писать это сло­во в сле­ду­ю­щих соче­та­ни­ях:

  • по истече́нии сро­ка;
  • по истече́нии вре­ме­ни;
  • по истече́нии меся­ца;
  • по истече́нии года;
  • по истече́нии дого­во­ра.

ВыводСлово «по исте­че­нии» (сро­ка) пра­виль­но пишет­ся с бук­вой «и» в кон­це как про­из­вод­ный пред­лог от фор­мы пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го.

Это напи­са­ние запом­ним так: преды­ду­щая бук­ва «и» в сло­ве «по истече́нии» зада­ет напи­са­ние такой же конеч­ной бук­вы.

Аналогично соглас­но пра­ви­лу орфо­гра­фии пишут­ся с конеч­ной бук­вой «и» про­из­вод­ные от суще­стви­тель­ных в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа оты­мён­ные пред­ло­ги:

  • окон­чание — по окон­ча­нии шко­лы;
  • завер­шение — по завер­ше­нии про­ек­та;
  • при­бытие — по при­бы­тии поез­да.

Примеры

По истече́нии сро­ка реа­ли­за­ции про­дук­та необ­хо­ди­ма обя­за­тель­ная ути­ли­за­ция.

По истече́нии дого­во­ра мы наме­ре­ны заклю­чить новое согла­ше­ние о постав­ках сырья.

По истече́нии испы­та­тель­но­го сро­ка с вами будет заклю­чен  кон­тракт на сле­ду­ю­щих два года.

Предыдущая

Как правильно пишетсяБОЛТУШКИ — проверочное слово к буквам «О» и «Ш»

Следующая

Как правильно пишется»Бреюсь» или «броюсь», как правильно писать?

по истечении — это… Что такое по истечении?

  • истечении года — нареч, кол во синонимов: 3 • год спустя (3) • прошествии года (3) • чрез год (3) …   Словарь синонимов

  • Исчисление срока, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Срок, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • по истечении — См …   Словарь синонимов

  • По истечении — ИСТЕЧЬ ( теку, течёшь, 1 и 2 л. не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • по истечении — по истечении …   Орфографический словарь-справочник

  • по истечении — срока он вернулся домой …   Орфографический словарь русского языка

  • по истечении — по истече/нии, предлог с род. По истечении 4 дней отпуска вернуться на работу …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • испытания в условиях теплообмена при истечении теплоносителя — (напр. при аварии ядерного реактора для оценки безопасности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowdown heat transfer testBDHTT …   Справочник технического переводчика

  • коэффициент расхода (жидкости при истечении её из отверстий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orifice coefficient …   Справочник технического переводчика

    • По Истечении — это… Что такое По Истечении?

  • истечении года — нареч, кол во синонимов: 3 • год спустя (3) • прошествии года (3) • чрез год (3) …   Словарь синонимов

  • по истечении — предлог Обстоятельственные обороты «по истечении + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Когда я в это воскресенье, // …   Словарь-справочник по пунктуации

  • Исчисление срока, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Срок, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • по истечении — См …   Словарь синонимов

  • По истечении — ИСТЕЧЬ ( теку, течёшь, 1 и 2 л. не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • по истечении — по истечении …   Орфографический словарь-справочник

  • по истечении — срока он вернулся домой …   Орфографический словарь русского языка

  • по истечении — по истече/нии, предлог с род. По истечении 4 дней отпуска вернуться на работу …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • испытания в условиях теплообмена при истечении теплоносителя — (напр. при аварии ядерного реактора для оценки безопасности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowdown heat transfer testBDHTT …   Справочник технического переводчика

  • коэффициент расхода (жидкости при истечении её из отверстий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orifice coefficient …   Справочник технического переводчика

    • по истечении — это… Что такое по истечении?

  • истечении года — нареч, кол во синонимов: 3 • год спустя (3) • прошествии года (3) • чрез год (3) …   Словарь синонимов

  • по истечении — предлог Обстоятельственные обороты «по истечении + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Когда я в это воскресенье, // …   Словарь-справочник по пунктуации

  • Исчисление срока, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Срок, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • по истечении — См …   Словарь синонимов

  • По истечении — ИСТЕЧЬ ( теку, течёшь, 1 и 2 л. не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • по истечении — срока он вернулся домой …   Орфографический словарь русского языка

  • по истечении — по истече/нии, предлог с род. По истечении 4 дней отпуска вернуться на работу …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • испытания в условиях теплообмена при истечении теплоносителя — (напр. при аварии ядерного реактора для оценки безопасности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowdown heat transfer testBDHTT …   Справочник технического переводчика

  • коэффициент расхода (жидкости при истечении её из отверстий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orifice coefficient …   Справочник технического переводчика

    • по истечении — это… Что такое по истечении?

  • истечении года — нареч, кол во синонимов: 3 • год спустя (3) • прошествии года (3) • чрез год (3) …   Словарь синонимов

  • по истечении — предлог Обстоятельственные обороты «по истечении + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Когда я в это воскресенье, // …   Словарь-справочник по пунктуации

  • Исчисление срока, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Срок, по истечении которого не допускается привлечение к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • По истечении — ИСТЕЧЬ ( теку, течёшь, 1 и 2 л. не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • по истечении — по истечении …   Орфографический словарь-справочник

  • по истечении — срока он вернулся домой …   Орфографический словарь русского языка

  • по истечении — по истече/нии, предлог с род. По истечении 4 дней отпуска вернуться на работу …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • испытания в условиях теплообмена при истечении теплоносителя — (напр. при аварии ядерного реактора для оценки безопасности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowdown heat transfer testBDHTT …   Справочник технического переводчика

  • коэффициент расхода (жидкости при истечении её из отверстий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orifice coefficient …   Справочник технического переводчика

    • после чего — это … Что такое после чего?

  • который — определитель W1S1 [wıtʃ], pron [: древнеанглийский; Происхождение: hwilc] 1.) раньше спрашивал или говорил об одном или нескольких членах группы людей или вещей, когда вы не уверены в этом или в них ▪ Какую книгу вы ищете? ▪ Какие самые…… Словарь современного английского

  • после водораздела — Водораздел — это срок, по истечении которого в некоторых странах по телевидению могут показываться более спорные темы, ненормативная лексика и т. Д., Поэтому, если это произойдет после водораздела, обсуждения могут быть более свободными, откровенными и более спорно … маленький словарь idiomes

  • который — / wItS / определитель, местоимение 1 используется, чтобы спросить или указать, каких людей или вещи вы имеете в виду, когда необходимо сделать выбор: какая из этих книг ваша? | Спросите его, какой он хочет.| Карен родом из Лос-Анджелеса или Сан-Франциско, я не помню…… Словарь современного английского языка Longman

  • which — I. прилагательное Этимология: среднеанглийский, of what kind, which, от древнеанглийского hwilc; сродни древневерхненемецкому wilīh какого рода, который, древнеанглийский hwā who, gelīk больше нравится на who, например Дата: до 12 века 1. быть тем, что из одного или нескольких… New Collegiate Dictionary

  • After Virtue — высоко оцененная книга Аласдера Макинтайра по философии морали.Макинтайр дает мрачный взгляд на состояние современного морального дискурса, считая его нерациональным и неспособным признать иррациональность. Он утверждает, что старше…… Википедия

  • After School (группа) — After School Происхождение Сеул, Южная Корея Жанры Pop, Dance, Hip Hop, R B Годы активности 2009 (2009) — Настоящее название… Wikipedia

  • After Dark Horrorfest — (a.k.a. 8 Films to Die For) — ежегодный фестиваль фильмов ужасов, на котором представлены восемь независимых фильмов ужасов, иногда с секретными бонусными фильмами, которые распространяются After Dark Films в США.Первый HorrorFest прошел в 2006 году. Infobox Film…… Wikipedia

  • After Dark (программное обеспечение) — After Dark — это серия компьютерных заставок, представленных в 1989 году компанией Berkeley Systems для Apple Macintosh, а затем и для Microsoft Windows. Вслед за оригиналом последовали новые выпуски, включая More After Dark и Before Dark , как…… Википедия

  • После 7 — Происхождение Индианаполис, Индиана, США Жанры R B New Jack Swing Годы активности 1988 1997; 2006 настоящее Этикетка… Wikipedia

  • имущество, приобретенное позднее — н.(1) Имущество, которое должник приобретает после заключения договора, предоставив другое имущество в обеспечение ссуды. (2) Имущество, приобретенное банкротом после подачи заявления о банкротстве. Основной юридический словарь. Sphinx Publishing, Отпечаток…… Юридический словарь

  • After War Gundam X — Рекламное изображение главных героев и мобильный костюм Gundam X 機動 新 世紀 ガ ン ダ ム X (Mobile New Century Gundam X) Жанр… Wikipedia

    • .

    after which — Перевод на французский — примеры английский

    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Количество символов , после которого переносится текст .

    Le nombre de caractères après quoi de texte est coupé.

    Последовали консультации с Сетью устойчивого развития , после чего критерии были окончательно согласованы.

    Консультации по окончании строительства долгосрочного развития, апреля, критериев, проведенных на данный момент.

    Выберите период , после которого отображение будет заблокировано.

    Выберите дорожку , после которой вы хотите добавить паузу.

    Устройство для заживления ран остается на месте примерно 1-3 дня , после чего его удаляют.

    Le dispositif de cicatrisation de plaie demeure en place pendant в течение 1–3 дней, апреля после выхода.

    Их выводы будут опубликованы в начале 2002 года, , после чего начнется политическая дискуссия.

    Последние выводы опубликованы в 2002 г., апреля г. Политическое обсуждение sera engagée.

    Спала хорошо, , после почувствовала себя намного лучше.

    Устойчивое состояние достигается через 3-4 дня, , после чего больше не накапливается.

    L’état d’équilibre est atteint en 3 a 4 jours, après quoi le produit ne s’accumule plus.

    Их ссылка длилась восемь лет, , после чего значительная часть вернулась на родину.

    Leur exil dura huit ans, après quoi un specific nombre d’entre eux sont revenus en Acadie.

    Эти регистрации действуют в течение трех лет , после чего потребитель должен зарегистрироваться снова.

    Эти надписи sont valides pour trois ans après quoi le consommateur doit Recomncer le processus.

    Эти регистрации размещаются на три года, , после чего потребитель должен зарегистрироваться снова.

    Эти надписи sont valides pour trois ans, après quoi les consommateurs doivent se réinscrire.

    Емкость разряжается на втором фронте, , после чего цикл повторяется.

    La Capacité est déchargée sur un second flanc, après quoi le cycleрировать.

    Следующей весной он сражался с Торгестом и проиграл , после чего они заключили мир.

    Le printemps suivant, il s’est battu avec Thorgest et a perdu, après quoi ils se sont réconciliés.

    Каждая область политики ЕС могла бы изучить возможные варианты , после чего Комиссия могла бы выступить с инициативой, определяющей цели и принципы такого сотрудничества.

    Il serait possible d’examiner quelles pourraient être les modalités de cette coopération dans chaque domaine d’action de l’UE, après quoi la Комиссия по прохождению инициативы по упреждающим действиям для исправления объектов и принципов.

    Они предложили обучить психологов и других медицинских работников вопросам дискриминации , после чего они должны прямо предложить такую ​​поддержку.

    Это предложение бывших психологов и профессионалов по вопросам дискриминации, après quoi ces derniers devraient proposer cette forme de soutien explicitement.

    Сообщения хранятся в карантине 10 дней, , после они автоматически удаляются.

    Подвеска «Сообщения не хранится в карантине» 10 дней, дней после того, как , не содержит автоматических добавок.

    , после чего полученную смесь фильтруют.

    après quoi le mélange ainsi obtenu est soumis à une filter

    , , после чего сначала противоположный конец

    , , после чего полученный таким образом слой двойного покрытия

    , апреля la couche à double revêtement ainsi obtenue

    были установлены, после чего жидкокристаллическая панель

    ont été établies, апреля, le panneau à cristaux liquides .